عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (301501-301600)
- 301501. d'un niveau de vie
- 301505. des observations de l'état partie
- 301509. titre des traitements
- 301513. de nouveaux points
- 301517. la construction de colonies de peuplement
- 301521. instaurer la confiance entre
- 301525. entre changements
- 301529. entre les établissements
- 301533. taracena
- 301537. entre l'emploi
- 301541. entre communautés
- 301545. entre les structures
- 301549. des sexes aux
- 301553. entre les deux superpuissances ont ouvert
- 301557. souligne combien il importe
- 301561. 'érosion
- 301565. améliorer le bien-être de
- 301569. vaccination de
- 301573. amélioration de la coopération entre
- 301577. compilation des commentaires reçus de gouvernements
- 301581. à disposition
- 301585. assurer une croissance
- 301589. engage vivement les états membres
- 301593. notamment le bureau
- 301597. pays de notre région
- 301502. en ce sens que
- 301506. a formulé ses observations
- 301510. par une autre instance
- 301514. renforcer les capacités humaines et institutionnelles
- 301518. à la demande de l'une
- 301522. de confiance en tant que moyen
- 301526. entre changements climatiques
- 301530. entre les différentes parties prenantes
- 301534. suivant sa création
- 301538. entre l'action
- 301542. entre les centres régionaux
- 301546. entre pays industrialisés
- 301550. entre les sexes pour
- 301554. son soutien aux efforts visant
- 301558. réaffirme que la convention de
- 301562. réserves au
- 301566. améliorer les normes
- 301570. interdire expressément
- 301574. amélioration des relations entre
- 301578. l'alliance pour
- 301582. à cette rubrique s
- 301586. réaliser une croissance
- 301590. notamment du processus
- 301594. y compris par l'
- 301598. pays de l'afrique centrale
- 301503. au titre de la charte des nations
- 301507. a formulé ses observations finales
- 301511. en application de l'accord
- 301515. de renforcement des capacités nationales
- 301519. en vertu de la loi relative à
- 301523. de confiance pourraient faire partie
- 301527. entre le service
- 301531. entre lieux d
- 301535. date des constatations
- 301539. intertribaux
- 301543. entre les provinces
- 301547. entre l'enseignement
- 301551. entre le gouvernement et les groupes
- 301555. être pris en
- 301559. dont une femme
- 301563. atteindre les buts
- 301567. de meilleure qualité
- 301571. améliorer les méthodes de travail de
- 301575. la mise à jour de
- 301579. 'alliance des civilisations
- 301583. atteindre les résultats
- 301587. réaliser l'objectif de
- 301591. y compris en mettant en place
- 301595. y compris d'armes
- 301599. mon pays à
- 301504. des observations de l'état
- 301508. entretenu avec des représentants
- 301512. au titre de la convention de stockholm
- 301516. le renforcement des capacités dans les pays
- 301520. de confiance et
- 301524. entre la minul
- 301528. entre six
- 301532. fait siennes les propositions
- 301536. taylor roberts
- 301540. entre le comité et l'état
- 301544. entre les organes de
- 301548. entre les recommandations
- 301552. entre la constitution
- 301556. jouent les
- 301560. des efforts ont été faits
- 301564. amélioration des conditions de travail
- 301568. vacciner
- 301572. améliorer l'utilisation
- 301576. compilation des commentaires reçus de
- 301580. l'ex-séléka
- 301584. une enquête pénale
- 301588. avec le respect de
- 301592. y compris le groupe de
- 301596. les pays de l'europe
- 301600. l'initiative du gouvernement