عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (340701-340800)
- 340701. la documentation et
- 340705. et les moyens nécessaires
- 340709. et des peines ou traitements cruels
- 340713. et des émigrés
- 340717. et budgétaires et de l'assemblée
- 340721. et charges comptabilisées d'avance
- 340725. et de méthodologies
- 340729. et de causer des
- 340733. devoir des états
- 340737. respect de la diversité
- 340741. pour tous et respect des différentes
- 340745. et de la reprise
- 340749. sachant que l'élimination du
- 340753. rappelant en outre le paragraphe
- 340757. sachant également que
- 340761. et associer
- 340765. et restitution de ces fonds et avoirs
- 340769. et le déminage
- 340773. et objectifs du millénaire pour le développement
- 340777. l'assemblée générale a approuvé la
- 340781. plusieurs délégations ont proposé
- 340785. approvisionnement en électricité
- 340789. et aux accords internationaux
- 340793. et sociale en asie
- 340797. l'exclusion et
- 340702. et document
- 340706. qu'au niveau national
- 340710. et renseignements supplémentaires
- 340714. au maroc et
- 340718. et activité
- 340722. et les organisations nationales et internationales
- 340726. et des habitats
- 340730. et déversements illicites
- 340734. et la réunion des états
- 340738. et respect de la diversité culturelle
- 340742. et des besoins des pays
- 340746. et le remplacement de
- 340750. reconnaissant également
- 340754. et tenant compte
- 340758. notant qu'un certain nombre
- 340762. et faire participer
- 340766. et la fermeture de
- 340770. et de prendre les mesures nécessaires
- 340774. et signaler
- 340778. avait accepté de
- 340782. les enfants et les personnes
- 340786. et procréative et
- 340790. a demandé des précisions
- 340794. et de détention arbitraire
- 340798. et stratégies visant
- 340703. et du document final de la conférence
- 340707. et nationales qui
- 340711. et informations sur
- 340715. et siège
- 340719. et le système juridique
- 340723. et de l'organisation maritime
- 340727. et aux autres ressources
- 340731. et déversements illicites de produits
- 340735. s'est heurtée à
- 340739. et respect des différentes
- 340743. et en a achevé
- 340747. et l'utilisation des
- 340751. rappelant également l'article
- 340755. et tenant compte de
- 340759. notant aussi
- 340763. et la réforme du conseil
- 340767. et de la démocratisation
- 340771. et prendre des décisions
- 340775. et l'élimination totale des
- 340779. approuvée par l'assemblée générale
- 340783. et des infections
- 340787. et la traite d'êtres humains
- 340791. en entendant un
- 340795. subsidiaires annexes et comptes de
- 340799. et d'exploitation sexuelles
- 340704. et le document final du sommet mondial
- 340708. et aux délégations
- 340712. sur le commerce et les capacités productives
- 340716. et des eaux souterraines
- 340720. et des systèmes financiers
- 340724. et de l'organisation maritime internationale
- 340728. objectivité et
- 340732. et ses réalisations
- 340736. et de sa détention
- 340740. tous et respect des différentes
- 340744. enlèvement d'enfants
- 340748. utilisation à
- 340752. rappelant également le rapport de
- 340756. exprimant l'espoir
- 340760. notant avec satisfaction les efforts
- 340764. et leur réinsertion dans la société
- 340768. et de l'érythrée
- 340772. et objectifs du millénaire
- 340776. et l'élimination totale des armes
- 340780. le comité a suggéré
- 340784. et de sécurité du siège
- 340788. et du trafic illicites
- 340792. et à des réunions
- 340796. et des disparitions
- 340800. et aux conclusions