عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (347101-347200)
- 347101. missions achevées
- 347105. parlement un projet
- 347109. le protocole ou
- 347113. du protocole relatif aux restes explosifs de
- 347117. le brésil et le mexique
- 347121. sous-programmes de
- 347125. des communications émanant
- 347129. le pays exportateur
- 347133. les pays suivants s'
- 347137. la déclaration ministérielle de hong kong
- 347141. administration de la justice et état de
- 347145. à ratifier l'
- 347149. à ses enfants
- 347153. à des accords sur
- 347157. parties aux conventions et protocoles internationaux
- 347161. à l'ouganda
- 347165. territoire d'un état
- 347169. un cadre utile
- 347173. les auspices du groupe
- 347177. déclaration d'intérêts
- 347181. d'établir un plan
- 347185. la préparation du présent rapport
- 347189. de réorientation
- 347193. d'établissement des états
- 347197. le cadre de l'action
- 347102. utilisées pour améliorer
- 347106. parlementaire des états de langue turcique
- 347110. protocole additionnel à
- 347114. de protocole portant sur les questions spécifiques
- 347118. autres programmes régionaux
- 347122. de programmes à
- 347126. les cinquièmes communications nationales
- 347130. le pays hôte à
- 347134. les pays suivants à la liste des
- 347138. a adopté une déclaration
- 347142. de créer un état
- 347146. à formuler des observations
- 347150. dans toutes les limites
- 347154. à un accord international
- 347158. à la convention relative au statut
- 347162. à faire connaître
- 347166. que s'ils
- 347170. son cadre institutionnel
- 347174. la supervision du ministère
- 347178. réforme et gestion
- 347182. élaborer le projet
- 347186. l'élaboration d'un document
- 347190. la restructuration du département des opérations
- 347194. de l'établissement des états
- 347198. le cadre des instruments
- 347103. utilisées pour améliorer la coordination
- 347107. programme international pour l'abolition
- 347111. le protocole iii
- 347115. deux protocoles facultatifs se rapportant
- 347119. des programmes en cours
- 347123. des programmes et sous-programmes
- 347127. pays ou organisation
- 347131. le seul pays qui
- 347135. les pays en crise
- 347139. mettre en œuvre les droits
- 347143. aux conclusions suivantes
- 347147. que par la
- 347151. à ajouter des éléments supplémentaires
- 347155. au secrétaire général pour qu'
- 347159. indiqué qu'il
- 347163. de confirmation des charges en
- 347167. un cadre juridique général couvrant
- 347171. familiariser
- 347175. sa supervision
- 347179. réforme et gestion de
- 347183. d'établir un projet de
- 347187. exécutions de
- 347191. des subventions à l'exportation
- 347195. titre d'arrangements
- 347199. le cadre de la deuxième décennie internationale
- 347104. le parlement croate
- 347108. grand programme f
- 347112. protocole relatif au statut des réfugiés
- 347116. el baradei
- 347120. programmes de population
- 347124. programmes ou fonds
- 347128. de leur pays de
- 347132. pays ou de
- 347136. de la déclaration de copenhague sur
- 347140. la mise en oeuvre des droits
- 347144. au respect des mesures de réglementation
- 347148. annulation de la décision
- 347152. à prendre une décision sur
- 347156. au territoire afin d'atténuer
- 347160. indiqué qu'ils
- 347164. la clôture des comptes de
- 347168. cadre commun
- 347172. 'attention des membres
- 347176. un préavis
- 347180. de préparer un rapport
- 347184. de l'élaboration du projet
- 347188. d'information ont
- 347192. les subventions à l'exportation
- 347196. deuxième cadre de coopération mondiale
- 347200. le cadre international d'action