عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (351101-351200)
- 351101. faux documents
- 351105. groupe spécial sur les produits de base
- 351109. deuxième mandat
- 351113. les institutions spécialisées des
- 351117. nationale pour la protection de
- 351121. national pour la période
- 351125. nationale et de l'intégrité
- 351129. nationale et du gouvernement du sud-soudan
- 351133. poste soumis
- 351137. délégations concernant les
- 351141. délais suffisants pour l'établissement
- 351145. échelon national ou international
- 351149. nationale en république centrafricaine
- 351153. 'homme en estonie et en lettonie
- 351157. consultatifs à court terme
- 351161. diminué de
- 351165. une femme sur
- 351169. l'élection des juges
- 351173. la prolifération et l'utilisation
- 351177. de celles des
- 351181. jour précédent l
- 351185. l'unicef sur
- 351189. de violations du droit à la vie
- 351193. de trésorerie provenant du
- 351197. de transport effectué
- 351102. documents et autres
- 351106. du groupe spécial pour la coopération
- 351110. du temps et des ressources
- 351114. les agents d'
- 351118. nationaux pour le développement durable
- 351122. nationale de lutte contre le sida
- 351126. nationales et la société civile
- 351130. nationales et transnationales
- 351134. de l'euro par rapport
- 351138. préventive et du rétablissement de
- 351142. mort tragique de dag
- 351146. nationale sur les débris
- 351150. l'investissement international et des sociétés
- 351154. homme dans le pays
- 351158. trafic illicites des armes à feu
- 351162. son retrait du
- 351166. les émissions atmosphériques de mercure
- 351170. élections libres et transparentes
- 351174. transmission du vih de la mère à
- 351178. de celles des pays
- 351182. 'occasion de la journée mondiale
- 351186. maintenant prendre une décision sur le
- 351190. de violations du droit international
- 351194. transport et de distribution
- 351198. de transports publics
- 351103. étroitement avec les organisations
- 351107. des états-unis et du royaume-uni
- 351111. les biocombustibles
- 351115. nationales de développement de la statistique
- 351119. nationale pour la jeunesse
- 351123. nationale de prévention de
- 351127. nationaux et les organisations
- 351131. nationale et dans
- 351135. les délégations qu
- 351139. temps partiel ou
- 351143. la délégation danoise
- 351147. nationale sur les débris spatiaux
- 351151. le trafic illégal
- 351155. israéliennes survenues
- 351159. type de conciliation des nations unies applicable
- 351163. voir supra
- 351167. élection des membres des commissions
- 351171. 'incidence de la pauvreté
- 351175. la fin du conflit armé
- 351179. de celles des pays en développement
- 351183. jour même à
- 351187. violation des droits de l'
- 351191. human rights violations
- 351195. sur les transports maritimes
- 351199. transfert forcé de
- 351104. contingents et
- 351108. mandat ou
- 351112. institutions des
- 351116. nationales de protection
- 351120. nationale de la police
- 351124. nationaux ou internationaux
- 351128. nationale et du gouvernement du
- 351132. recrutés sur le plan national et
- 351136. délégations ont été d'
- 351140. temps d
- 351144. les petites délégations
- 351148. nationale sur le rôle des femmes
- 351152. de yougoslavie à
- 351156. économique consécutives à la
- 351160. des nations unies dans les domaines suivants
- 351164. la tenue du séminaire
- 351168. élection des membres des commissions techniques
- 351172. la prolifération de missiles
- 351176. l'explosion de mines
- 351180. de l'euro par rapport au
- 351184. l'onudi dans les pays sortant
- 351188. violations de l'accord sur
- 351192. de trésorerie au
- 351196. transport effectué
- 351200. transfert proposé