عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (374201-374300)
- 374201. de mettre en place un groupe
- 374205. de créer un comité préparatoire
- 374209. egal
- 374213. prenant dûment en considération
- 374217. ex-séléka
- 374221. de prendre des mesures appropriées
- 374225. sauvées
- 374229. trouver une formule
- 374233. personnel apparenté
- 374237. africaine et des communautés économiques régionales
- 374241. de personnes privées de liberté
- 374245. actifs incorporels
- 374249. parties au deuxième protocole
- 374253. enfants demandeurs
- 374257. membres peuvent accéder au
- 374261. des enfants ou des femmes
- 374265. membres et les anciens états membres
- 374269. réponse de la communauté
- 374273. examen global de
- 374277. réexaminer le mandat
- 374281. leur durabilité
- 374285. leurs stratégies nationales de
- 374289. stratégiques de lutte contre
- 374293. utilisation de la technologie
- 374297. deux stratégies
- 374202. la création d'un groupe consultatif
- 374206. en place une institution
- 374210. ivanovich
- 374214. accorder une attention particulière aux
- 374218. 'une union douanière
- 374222. de créer un bureau
- 374226. de décolonisation de porto rico
- 374230. déposer des instruments
- 374234. des particuliers et des institutions dans
- 374238. les personnes victimes de la
- 374242. les personnes handicapées et
- 374246. cadres ou
- 374250. parties au deuxième protocole facultatif
- 374254. et utilisation d'enfants
- 374258. membres pour poursuivre ces
- 374262. enfants privés de leur milieu
- 374266. relancer le processus de paix
- 374270. réponse de la communauté internationale
- 374274. un examen global
- 374278. effectué un examen général des systèmes
- 374282. des stratégies plus efficaces
- 374286. stratégie de gestion
- 374290. stratégique de développement
- 374294. faire usage de la force
- 374298. d'accueillir le
- 374203. 'établir un groupe de travail
- 374207. de créer une cour
- 374211. accorder une importance
- 374215. accordant une attention particulière aux mesures
- 374219. prendre les mesures administratives
- 374223. établissement de zones
- 374227. positive entre
- 374231. de déposer des instruments
- 374235. africain des sciences
- 374239. les personnes touchées
- 374243. des personnes handicapées à l'éducation
- 374247. des parties devrait
- 374251. parties au protocole facultatif se rapportant
- 374255. et d'utilisation d'enfants
- 374259. parties de leurs obligations au regard de
- 374263. membres pour assurer un financement suffisant pour
- 374267. 'importants investissements
- 374271. examen du chapitre
- 374275. un examen à mi-parcours
- 374279. a examinés
- 374283. des stratégies globales de
- 374287. stratégie de financement
- 374291. 'utilisent leurs territoires respectifs
- 374295. le droit relatif
- 374299. d'accueillir une réunion
- 374204. mettre en place une base de données
- 374208. créer des centres de
- 374212. accorder un rang de priorité élevé
- 374216. l'hébergement
- 374220. adoption de mesures concrètes
- 374224. création de cette
- 374228. de trouver des moyens
- 374232. produits de la mer
- 374236. africain d'études et de recherche
- 374240. des personnes touchées par
- 374244. des personnes handicapées dans la société
- 374248. parties ciaprès
- 374252. des parties à sa treizième session
- 374256. des charges et des responsabilités
- 374260. aux parties et aux observateurs
- 374264. membres et les anciens états
- 374268. extraordinaire en
- 374272. examen de la promotion et du respect
- 374276. l'examen à moyen terme
- 374280. l'utilisation des logiciels libres
- 374284. des stratégies et des programmes de
- 374288. stratégiques de lutte
- 374292. n'utilisent leurs territoires respectifs
- 374296. le droit relatif aux
- 374300. avait accueilli