عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (395401-395500)
- 395401. techniques complexes
- 395405. technique et au renforcement
- 395409. troisième rapport d'étape
- 395413. rapport contient des renseignements sur
- 395417. d'évaluation et de planification
- 395421. des coûts et budgétisation
- 395425. de techniques modernes
- 395429. d'ajustement structurels
- 395433. les progrès accomplis en vue de
- 395437. rapports examinés par l'assemblée
- 395441. estimations rapides
- 395445. deuxième rapport complémentaire
- 395449. troisième rapport périodique de l'état
- 395453. du rapport annuel de l'agence
- 395457. le rapport mondial sur les drogues
- 395461. retrait partiel des
- 395465. d'atténuation des changements
- 395469. d'élimination des armes
- 395473. l'incitation à la haine religieuse
- 395477. de la réserve non
- 395481. de division est acceptée
- 395485. des nouveaux défis
- 395489. suivantes dotées
- 395493. totalement leurs arsenaux
- 395497. dons en nature
- 395402. techniques pertinents
- 395406. de techniciens
- 395410. le prochain rapport sur
- 395414. ce même rapport
- 395418. évaluations actuarielles
- 395422. à entretenir la
- 395426. technologie appropriée
- 395430. les rapports et notes
- 395434. satisfaction de l'adoption par
- 395438. rapports quadriennaux présentés par les organisations non
- 395442. prévisions révisées concernant le budget-programme
- 395446. rapport unique valant sixième et septième rapports
- 395450. du septième rapport
- 395454. rapport annuel du hautcommissaire des nations unies
- 395458. le rapport de pays
- 395462. retrait partiel des renforts déployés au lendemain
- 395466. d'atténuation des changements climatiques
- 395470. défis dans
- 395474. préparatoire et examen des décisions
- 395478. commerciale des pays
- 395482. l'engagement volontaire
- 395486. historique qui
- 395490. ci-après au sujet
- 395494. totalement leurs arsenaux nucléaires
- 395498. les mesures législatives adoptées
- 395403. techniques et opérationnels
- 395407. restrictives imposées
- 395411. le rapport récapitulatif
- 395415. d'évaluation de l'environnement
- 395419. les coûts externes
- 395423. technologies vers
- 395427. technologique et le mécanisme
- 395431. les progrès accomplis à cet égard
- 395435. préférentielle
- 395439. rapports oraux
- 395443. estimative du complexe
- 395447. du rapport spécial que
- 395451. du rapport annuel sur
- 395455. rapport global
- 395459. transformation politique
- 395463. d'atténuation appropriés au niveau national
- 395467. atténuer les changements
- 395471. fixer de
- 395475. préparatoires de la conférence mondiale
- 395479. commerciales et autres
- 395483. de scolarisation des
- 395487. soixanteneuvième session
- 395491. intégralement les résolutions pertinentes
- 395495. apportées pour la mission des contributions volontaires
- 395499. des mesures techniques
- 395404. technique et de coopération
- 395408. le rapport sur la
- 395412. le rapport sur les travaux de sa
- 395416. l'évaluation mondiale de
- 395420. montant estimatif dès réception
- 395424. des techniques marines
- 395428. technologique du département de
- 395432. les progrès accomplis dans ce domaine
- 395436. rapports établis par
- 395440. des rapports destinés
- 395444. le rapport ou les renseignements
- 395448. du rapport spécial que la conférence
- 395452. rapport annuel du directeur général pour
- 395456. du rapport mondial sur
- 395460. les transferts financiers
- 395464. d'atténuation dans le secteur forestier
- 395468. atténuer les changements climatiques
- 395472. harcèlement sexuel au
- 395476. une réserve établie
- 395480. de fragmentation
- 395484. infrastructures et des services
- 395488. vingt-neuvième et
- 395492. intégralement les résolutions pertinentes de
- 395496. volontaires gérées par
- 395500. des mesures qu'ils ont adoptées