عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (404901-405000)
- 404901. médicaux de niveau
- 404905. d'une tierce partie
- 404909. a braqué un projecteur en direction
- 404913. intermédiaire d'organisations
- 404917. des conditions favorables à
- 404921. que la sécheresse
- 404925. que le navire
- 404929. que nombre d'
- 404933. que les lignes directrices
- 404937. que les femmes rurales
- 404941. que le royaume
- 404945. que l'utilisation de ces
- 404949. qu'investir dans
- 404953. espoir de voir
- 404957. la secrétaire du conseil d'administration
- 404961. que la meilleure façon
- 404965. que la réalisation du droit à
- 404969. a dans
- 404973. agissant des
- 404977. devant le président de
- 404981. des secrétariats des trois conventions
- 404985. 'un secrétariat permanent et
- 404989. plus grande part
- 404993. états les plus touchés
- 404997. les membres du comité de
- 404902. les modalités et procédures d
- 404906. partie à la convention qui
- 404910. tout un ensemble de
- 404914. tokyo les
- 404918. circonstances qui sont
- 404922. que la défense
- 404926. que le fonds d'affectation spéciale
- 404930. que de nombreux enfants
- 404934. que le montant de
- 404938. que les centres régionaux pour la paix
- 404942. que le climat international
- 404946. que les maladies non
- 404950. que la minurso
- 404954. la sécurité et la sûreté de
- 404958. que les dispositions du pacte
- 404962. que toute activité économique ou autre
- 404966. que la fermeture
- 404970. alpha condé
- 404974. devant la loi et dans
- 404978. devant des tribunaux militaires
- 404982. secrétariat de l'autorité
- 404986. moins strictes
- 404990. aussi grand nombre
- 404994. plus ouvertes
- 404998. membres et quatre membres
- 404903. type ak
- 404907. la conscience de la communauté internationale
- 404911. partie à toutes les
- 404915. tenir ci-joint le rapport
- 404919. que les tensions
- 404923. que la religion ou la conviction
- 404927. que la route
- 404931. que celle-ci
- 404935. que les domaines
- 404939. que les connaissances
- 404943. que la maison
- 404947. que les mesures de réglementation finales
- 404951. que le point
- 404955. des kilomètres
- 404959. 'aimerais faire
- 404963. que l'inclusion de
- 404967. présence de mines antipersonnel était soupçonnée
- 404971. il a été arrêté
- 404975. devant les juges
- 404979. devant une cour
- 404983. du secrétariat de la commission économique
- 404987. moins nombreuses
- 404991. plus grande cohérence
- 404995. plus compliqué
- 404999. je donne la parole à mme
- 404904. 'expulser des étrangers
- 404908. eu égard au paragraphe
- 404912. partie et les noms des personnes
- 404916. des conditions normales de transport
- 404920. que le monténégro
- 404924. que l'augmentation des
- 404928. que le seul moyen
- 404932. que le comité avait décidé
- 404936. que les tribunaux militaires
- 404940. que les normes internationales
- 404944. que le texte actuel
- 404948. que les procédures spéciales
- 404952. qu'une coopération
- 404956. du secrétaire de la commission
- 404960. que les méthodes de
- 404964. que son retour
- 404968. a été annulé
- 404972. l'allemagne fait une déclaration
- 404976. auprès de la cour constitutionnelle
- 404980. nous reste
- 404984. le secrétariat de la commission économique
- 404988. académie de droit international
- 404992. plus cohérents
- 404996. membres afin d'
- 405000. pavillons de