عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (443601-443700)
- 443601. respecter la volonté de
- 443605. compétence du comité pour recevoir
- 443609. excepté les conventions
- 443613. en adoptant la décision
- 443617. de la création de la cour
- 443621. b du document
- 443625. la poursuite du processus de
- 443629. des déclarations unilatérales
- 443633. revendication de motivations
- 443637. jouissent également des privilèges
- 443641. du retrait partiel des
- 443645. au rit
- 443649. sur les armes de destruction
- 443653. sur la création d'une commission
- 443657. sur la gestion rationnelle des produits chimiques
- 443661. concernant le rapport annuel
- 443665. sur les caractéristiques de danger
- 443669. son programme de réunions
- 443673. programme pour les mers
- 443677. programme gouvernemental
- 443681. programmation à
- 443685. protocole relatif aux biens
- 443689. protocole de kyoto comme suite au paragraphe
- 443693. en raison de son origine
- 443697. programme d'action pour le développement
- 443602. de respecter la volonté
- 443606. des griefs de l'auteur
- 443610. parlant au nom du groupe asiatique
- 443614. bagaza
- 443618. aux questions de décolonisation
- 443622. de la papouasie
- 443626. aux personnes disparues
- 443630. en anglais et dans la langue
- 443634. revendication de motivations politiques
- 443638. jouissent également des privilèges et immunités
- 443642. du fait des restrictions
- 443646. avec rapidité et efficacité
- 443650. sur la gestion du changement
- 443654. concernant la proposition
- 443658. sur le handicap et le développement
- 443662. sur le génome
- 443666. sur les munitions en grappe
- 443670. du pnud et des directeurs
- 443674. programme d'assurance maladie
- 443678. du programme du gouvernement
- 443682. le protocole facultatif envisagé
- 443686. protocole concernant la prohibition d'
- 443690. de ses protocoles facultatifs
- 443694. de programme de travail pluriannuel
- 443698. programme pétrole contre
- 443603. respecter la volonté de la population
- 443607. des paramètres de
- 443611. bazoberry
- 443615. avec insistance
- 443619. b dans
- 443623. à l'exception du paragraphe
- 443627. me référer à la lettre de
- 443631. au commerce illicite
- 443635. la viabilité mondiale
- 443639. de la violation présumée
- 443643. pour cause de maladie ou
- 443647. de la promulgation de
- 443651. sur la gestion des fonds
- 443655. sur les procédures et mécanismes
- 443659. concernant les états
- 443663. sur le droit à une nourriture
- 443667. bernadotte
- 443671. du pnud et des directeurs exécutifs
- 443675. du programme élargi de vaccination
- 443679. programme arabe du golfe
- 443683. protocole des nations
- 443687. protocole pour la répression d'actes
- 443691. prosor
- 443695. projet de programme de travail des sessions
- 443699. programme pétrole contre nourriture
- 443604. la compétence du comité au titre de
- 443608. de bâle iii
- 443612. de l'adoption du protocole
- 443616. de l'annulation de la décision
- 443620. b à la convention
- 443624. à l'aide de données
- 443628. question du handicap et du développement
- 443632. à se réunir pendant
- 443636. en association avec d'autres
- 443640. anglais et russe
- 443644. en raison des changements
- 443648. à la primauté du droit
- 443652. sur l'inscription
- 443656. sur la gestion rationnelle des produits
- 443660. concernant les progrès accomplis
- 443664. sur le droit à l'égalité
- 443668. un programme plus
- 443672. de l'unrop
- 443676. programme de formation à la gestion
- 443680. un programme visant
- 443684. protocole des nations unies
- 443688. protocole de kyoto comme suite
- 443692. brunéi darussalam a
- 443696. du pana
- 443700. le programme de travail du corps commun