عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (444501-444600)
- 444501. intérêts individuels
- 444505. intersecrétariats sur les statistiques sanitaires
- 444509. commun du sud
- 444513. participent aux travaux
- 444517. participer au processus électoral
- 444521. participants aux réunions
- 444525. d'aéroport
- 444529. en banque officiels
- 444533. conçues ou modifiées
- 444537. s'acquitte de
- 444541. 'obligation de garantir un recours utile
- 444545. l'importance d'une sécurité
- 444549. toute entière
- 444553. la réforme de la commission économique
- 444557. des conclusions adoptées
- 444561. exceptionnelles au liban
- 444565. à la situation sociale dans le
- 444569. économiques utilisées pour exercer une pression
- 444573. homme au kosovo
- 444577. les documents mentionnés
- 444581. étroite liaison avec
- 444585. dépositaire des conventions
- 444589. ministérielle régionale sur
- 444593. ministre libanais
- 444597. moyens appropriés l'
- 444502. des consultations avec le président du conseil
- 444506. interorganisations et
- 444510. communs des états
- 444514. participer à la prise des
- 444518. participation aux conférences
- 444522. participant aux opérations
- 444526. revendications légitimes
- 444530. bancaires informels
- 444534. antipaludéens
- 444538. s'acquitte de ses obligations
- 444542. que la lutte contre la corruption à
- 444546. étude des effets des
- 444550. les plus élevées
- 444554. 'établissement des documents
- 444558. des conclusions adoptées d
- 444562. la session commémorative extraordinaire
- 444566. attaques constitue
- 444570. économiques utilisées pour exercer une pression politique
- 444574. israéliennes et les
- 444578. documentation dont
- 444582. document à
- 444586. dépositaire des conventions de
- 444590. ministériel du conseil de coopération du golfe
- 444594. ministre et le ministre
- 444598. de médiation ou
- 444503. commun consistant
- 444507. interorganisations à
- 444511. une participation équilibrée
- 444515. participer à la vie culturelle et
- 444519. participants que
- 444523. participants au processus
- 444527. réclamations relatives
- 444531. intérêt juridique
- 444535. harcèlement ou
- 444539. s'acquitte de ses obligations juridiques
- 444543. aux conditions les plus favorables
- 444547. 'étude des effets des
- 444551. la gestion des hfc
- 444555. 'établissement des documents de
- 444559. revenus provenant de
- 444563. la réunion internationale sur le déminage
- 444567. économique interna- tionale
- 444571. économique et changements
- 444575. la déclaration sur l'
- 444579. documentation avant
- 444583. groupe spécial pour la
- 444587. dépositaire des conventions de genève
- 444591. ministérielles qui
- 444595. ministre et ministre des affaires étrangères du
- 444599. des intermédiaires financiers
- 444504. commun consistant à
- 444508. communs dans le domaine du désarmement et
- 444512. qui participent aux travaux de
- 444516. de participer au processus
- 444520. participants se
- 444524. entreprises aux
- 444528. la première source
- 444532. spécialement conçu pour infliger
- 444536. informé la commission
- 444540. l'obligation de garantir un recours
- 444544. que des consultations officieuses sur cette
- 444548. aux dispositions du protocole facultatif
- 444552. tendant à inscrire le point
- 444556. fermant
- 444560. israéliennes d'occupation postées
- 444564. réunions ont
- 444568. économiques mondiales dans la perspective du commerce
- 444572. de la déclaration et de la stratégie
- 444576. documents financiers
- 444580. limitation de la documentation
- 444584. l'unité de base
- 444588. transférable papier
- 444592. ministre olmert
- 444596. une insuffisance pondérale
- 444600. décalogue