عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (469001-469100)
- 469001. l'examen du mécanisme
- 469005. les personnes vivant dans l'
- 469009. terrestres et les munitions non
- 469013. les quatre objectifs
- 469017. social sur les travaux de
- 469021. l'exploitation économique et sexuelle
- 469025. minorité ethnique
- 469029. secrétaire général à l
- 469033. 'homme en europe
- 469037. la déclaration universelle sur le génome
- 469041. l'économie canadienne
- 469045. persécutions ou
- 469049. de contact chargé
- 469053. la cohérence interne
- 469057. l'égard des personnes
- 469061. subventionner
- 469065. le progrès technologique
- 469069. fournies par le secrétaire
- 469073. les états membres à créer des institutions
- 469077. que joue l'organisation des nations
- 469081. de la première page
- 469085. sans entrer
- 469089. des jardins d'enfants
- 469093. lituaniens
- 469097. dans des limites raisonnables
- 469002. de négliger
- 469006. les enfants et les jeunes de
- 469010. la crise a
- 469014. des trois objectifs de la convention
- 469018. sociaux et éducatifs
- 469022. questionnaire sur l'
- 469026. de capitaux dans
- 469030. autres pays à
- 469034. noter que les coûts
- 469038. de préavis
- 469042. économiques connexes
- 469046. adultes et les enfants
- 469050. développement communs
- 469054. réunions relatives
- 469058. ou n'a pas
- 469062. coopération sous-régionale et régionale
- 469066. le rapport initial présenté par le gouvernement
- 469070. les universités africaines
- 469074. règle entièrement les débats
- 469078. paix sur les
- 469082. l'autre partie au
- 469086. cinq étapes
- 469090. le rang
- 469094. pour les enfants disparus
- 469098. en la capacité
- 469003. membres et les organisations régionales et internationales
- 469007. territoire suisse
- 469011. base et les autres
- 469015. importance dans
- 469019. consultatif auprès du conseil économique et
- 469023. la sécurité intérieure de
- 469027. argent et le terrorisme
- 469031. communication initiale
- 469035. régional de la cedeao
- 469039. s'abstenir dans le vote sur
- 469043. de surpeuplement
- 469047. crédits ou
- 469051. de développement communs
- 469055. 'homme en matière
- 469059. jusqu'à la frontière
- 469063. la coopération aux niveaux régional et international
- 469067. de confusion
- 469071. quarante-troisième session et ordre
- 469075. la politique agricole commune
- 469079. la paix par le biais
- 469083. médicales qui
- 469087. sommes encore
- 469091. rahmani
- 469095. de sa cinquante-deuxième
- 469099. mécanisme multilatéral des nations unies
- 469004. les personnes et les entités
- 469008. des stocks de poissons grands migrateurs du
- 469012. armements et la non-prolifération
- 469016. i du règlement
- 469020. des conclusions concertées sur
- 469024. de pairs
- 469028. amphétamine en
- 469032. régionale ou internationale
- 469036. obligatoire et gratuit
- 469040. élections partielles
- 469044. scolarisation primaire
- 469048. l'appartenance politique
- 469052. la fédération de russie pour
- 469056. 'homme auprès
- 469060. sauf pour présenter une motion
- 469064. d'intégration régionale et
- 469068. barrières non
- 469072. quarante-troisième session et ordre du jour provisoire
- 469076. d'olives
- 469080. paix et de non-violence
- 469084. le secrétariat soumettra
- 469088. augmentation de la production
- 469092. services aux entreprises
- 469096. de sa cinquante-deuxième à
- 469100. la détention d'armes