عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (505701-505800)
- 505701. étude globale
- 505705. examiner les réclamations
- 505709. référendum du sud-soudan
- 505713. d'exploitation dans
- 505717. recevoir des documents du type de
- 505721. utiliser ou
- 505725. l'utilisation des communications électroniques dans
- 505729. été accueilli par le gouvernement
- 505733. examinent leurs besoins en matière
- 505737. examiner les politiques
- 505741. trouver des solutions pratiques
- 505745. l'indonésie et le portugal
- 505749. créer un mécanisme indépendant
- 505753. la création de l'union africaine
- 505757. la création d'un marché
- 505761. de créer un groupe de travail de
- 505765. créer une institution nationale indépendante de
- 505769. de prendre toutes les dispositions
- 505773. de prendre de nouvelles mesures
- 505777. prise par l'état
- 505781. de contact à composition non limitée
- 505785. la productivité du personnel
- 505789. la création de zones de
- 505793. créer des services
- 505797. créer un poste d'assistant
- 505702. 'évaluer l'efficacité
- 505706. revus
- 505710. 'un référendum libre
- 505714. réception d'une demande
- 505718. sa réception
- 505722. liées à l'utilisation des terres
- 505726. consultant indépendant
- 505730. recouvrer ses droits
- 505734. examinent leurs besoins en matière de
- 505738. la fin de l'occupation israélienne
- 505742. de créer des emplois
- 505746. indonésie et au timor oriental
- 505750. création de groupes de travail
- 505754. créer une mission
- 505758. établir des réseaux
- 505762. créer un groupe de travail chargé
- 505766. créer une cour pénale
- 505770. décider de la
- 505774. de nouveaux moyens de renforcer
- 505778. ont été prises par l'état
- 505782. de production d'eau
- 505786. la création d'un institut
- 505790. de créer un forum
- 505794. la création de nouveaux postes
- 505798. la négation
- 505703. examen systématique
- 505707. le comité consultatif a examinés
- 505711. réponse à ses
- 505715. recevoir des documents
- 505719. le maintien en détention de
- 505723. l'utilisation des statistiques
- 505727. consultatif intergouvernemental
- 505731. qu'il était disposé à
- 505735. examen des données
- 505739. de licenciement conformément aux taux
- 505743. les intérêts perçus
- 505747. indonésie et à sri
- 505751. de créer des groupes de travail
- 505755. 'établissement d'un état
- 505759. la création d'un réseau de
- 505763. de créer des comités
- 505767. création de centres d
- 505771. prendre une décision au sujet
- 505775. prendre pour protéger
- 505779. 'il a prises pour donner effet
- 505783. la production de hcfc
- 505787. la création du bureau du conseiller
- 505791. la création d'organes subsidiaires
- 505795. création du poste de
- 505799. indiquer comment
- 505704. examen et évaluation des progrès accomplis
- 505708. ont bénéficié des
- 505712. l'exploration des nodules
- 505716. recevoir des documents du type
- 505720. leur mise
- 505724. l'utilisation de mesures
- 505728. télédétection de
- 505732. examen des accords de
- 505736. examen des registres
- 505740. de mettre fin à la violence
- 505744. islamique d'iran est partie
- 505748. indonésie et à sri lanka
- 505752. création du secrétariat
- 505756. mise en place du registre de
- 505760. créer un fonds international
- 505764. de créer un comité plénier
- 505768. établissement de centres
- 505772. de prendre une décision au sujet
- 505776. prendre par les gouvernements
- 505780. de contact pour examiner
- 505784. la production et l'exportation de
- 505788. la création du bureau du conseiller spécial
- 505792. créer une infrastructure
- 505796. de créer un nouveau poste
- 505800. l'italie de