عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (552101-552200)
- 552101. également appelée sur le débat
- 552105. également l'évolution
- 552109. également aux états de
- 552113. un examen périodique
- 552117. des consultations appropriées
- 552121. le cadre d'un dialogue suivi
- 552125. tout moment au cours
- 552129. tout nouvel instrument
- 552133. aussi le document
- 552137. de conclure un protocole
- 552141. de maintenir la question à
- 552145. apport de ressources financières
- 552149. congé de maternité ou
- 552153. signalées comme disparues suite à leur arrestation
- 552157. je remarque
- 552161. instaurer la paix et la stabilité
- 552165. gestion des supports numériques
- 552169. si une partie ou la
- 552173. si cette absence est due
- 552177. si la rapporteuse
- 552181. si la demande leur en
- 552185. ertug
- 552189. digital sender
- 552193. est de la modification du
- 552197. qui est de la modification du caractère
- 552102. également appelée sur le débat général
- 552106. également qu'il est
- 552110. également facilité
- 552114. de la tenue des élections
- 552118. s'est prononcé sur la question
- 552122. toute autre organisation internationale
- 552126. jamais auparavant
- 552130. tout organe créé
- 552134. également au secrétariat de
- 552138. de conclure un contrat
- 552142. de l'informer des
- 552146. soulever des
- 552150. aussi traduit
- 552154. a été reportée à une date
- 552158. un état a
- 552162. les frères de
- 552166. gérer l'utilisation des ressources
- 552170. si une partie ou la totalité
- 552174. si cette absence est due à
- 552178. si la rapporteuse spéciale
- 552182. une autorisation préalable
- 552186. de reporter l'examen du rapport
- 552190. donne des orientations
- 552194. qui est de la modification du
- 552198. 'égard du peuple
- 552103. également les avoirs gelés
- 552107. également les principes généraux sur lesquels repose
- 552111. 'occasion du congé dans
- 552115. procédure d'action
- 552119. de procéder à des enquêtes
- 552123. aucun conflit
- 552127. 'aucun des
- 552131. également qu'il est nécessaire
- 552135. également des dispositions de l'article
- 552139. retard de l'
- 552143. de l'informer des progrès
- 552147. éthiopie en
- 552151. ayoob
- 552155. liste des orateurs a également été envoyée
- 552159. progrès dans l'application
- 552163. départements du secrétariat de faire figurer
- 552167. si la partie
- 552171. si le demandeur est une association
- 552175. si les gouvernements
- 552179. si le processus
- 552183. l'autorisation du président
- 552187. rétablissement de l'état de
- 552191. joindre un exemplaire
- 552195. ce qui est de la modification du
- 552199. enlèvement des restes explosifs de
- 552104. également les avoirs gelés en application
- 552108. également des progrès accomplis
- 552112. une procédure étrangère
- 552116. sa procédure de suivi
- 552120. dépôt d'un nouvel instrument par
- 552124. un type différent
- 552128. l'occasion de toute instance devant
- 552132. également l'occasion
- 552136. de conclure des contrats
- 552140. pour en annuler l'effet
- 552144. apport de ressources
- 552148. éthiopie et en ouganda
- 552152. signalées comme disparues suite à
- 552156. le satellite de
- 552160. statistiques sur le nombre d
- 552164. les départements du siège et les commissions
- 552168. si le bénéficiaire
- 552172. si cette absence
- 552176. si la réclamation satisfait
- 552180. s'il existe des raisons
- 552184. réelle volonté politique
- 552188. rétablissement de l'état de droit
- 552192. égard des pays en développement
- 552196. est de la modification du caractère
- 552200. gestion de programme