عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (581201-581300)
- 581201. le united nations
- 581205. mettre en rapport avec le united nations
- 581209. étrangers ou les représentants étrangers
- 581213. états membres participants
- 581217. gouvernementales aux activités de la cnuced
- 581221. exclusivement des
- 581225. pose de mines
- 581229. leur expérience particulière des questions administratives
- 581233. 'a indiqué le secrétaire
- 581237. sur une automobile portant exclusivement des
- 581241. parfois le
- 581245. éléments aux états membres et pour permettre
- 581249. pour les objets suivants
- 581253. pour toutes les nations
- 581257. ne sont pas soumises à
- 581261. ne concerne
- 581265. le programme d'activités proposé
- 581269. émergents et en développement
- 581273. le projet initial
- 581277. décolonisation en
- 581281. monopoles publics
- 581285. document principal
- 581289. les procédures en vigueur
- 581293. secrétaire général du secrétariat
- 581297. des nations unies concernant la
- 581202. avec le united nations
- 581206. de sécurité soudanais
- 581210. les violations des droits fondamentaux des femmes
- 581214. états membres pour qu
- 581218. particulière des questions administratives et financières
- 581222. non gouvernementales aux activités de la cnuced
- 581226. les auspices du secrétaire général de
- 581230. dollars si
- 581234. 'a indiqué le secrétaire général
- 581238. aux champs
- 581242. sous-produit
- 581246. la présence des deux tiers des parties
- 581250. à des fins agricoles
- 581254. assurer l'application de la déclaration
- 581258. ne sont pas utilisés
- 581262. car sans
- 581266. en consultation avec les parties intéressées
- 581270. le texte original de
- 581274. sources bilatérales et multilatérales
- 581278. communication et de promotion
- 581282. économique et développement social
- 581286. du système interne d'administration
- 581290. préparatifs de fond de
- 581294. activités ne
- 581298. attention particulière aux pays les moins
- 581203. rapport avec le united nations
- 581207. membres permanents et non permanents du
- 581211. élections générales tenues le
- 581215. préserver l'intégrité territoriale
- 581219. l'annuaire juridique des nations
- 581223. clinique de
- 581227. les auspices du cicr
- 581231. un etat palestinien
- 581235. point de vue du secrétaire
- 581239. dans une mine
- 581243. afin de faciliter la réalisation
- 581247. du consensus qui
- 581251. pour des raisons autres
- 581255. pour prendre les décisions
- 581259. ne partage pas
- 581263. nulle et non avenue
- 581267. hier et
- 581271. le statut de l'agence
- 581275. obligations de comportement
- 581279. satisfaction les progrès réalisés
- 581283. des émirats arabes unis à
- 581287. règlement financier du fnuap
- 581291. peu développés
- 581295. les objectifs initiaux
- 581299. des répercussions économiques
- 581204. en rapport avec le united nations
- 581208. voir l'annexe i du présent
- 581212. les états membres à apporter
- 581216. trois premiers trimestres de
- 581220. 'actuel plan à moyen terme
- 581224. en europe et l'union européenne
- 581228. des services de santé maternelle
- 581232. le rôle des nations unies en
- 581236. point de vue du secrétaire général
- 581240. au cours des derniers jours
- 581244. aux états membres et pour permettre
- 581248. la coordination des secours
- 581252. pour des raisons différentes
- 581256. ne prend pas part
- 581260. incontestable
- 581264. sur des questions administratives
- 581268. le pib de
- 581272. représentant spécial du secrétaire général chargé d
- 581276. électoral au mozambique
- 581280. neuvième réunion ministérielle
- 581284. administratifs centraux
- 581288. parties au processus de paix
- 581292. de sécurité daté du
- 581296. objectifs et normes de
- 581300. palliatives