عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (756701-756800)
- 756701. libérer l'humanité
- 756705. de libérer des ressources
- 756709. une amélioration par rapport
- 756713. améliorer l'efficacité énergétique
- 756717. la réfection des
- 756721. améliorer la législation nationale
- 756725. amélioré la situation
- 756729. améliorer la santé sexuelle
- 756733. une réserve à un traité adopté au
- 756737. des réserves à l'
- 756741. conservatoires présentée par
- 756745. réaliser les objectifs de développement durable
- 756749. réaliser un seul des objectifs
- 756753. de la réalisation des objectifs définis
- 756757. stabilisation et consolidation
- 756761. favoriser la paix et le désarmement
- 756765. 'améliorer les pratiques
- 756769. améliorer la coordination des services
- 756773. l'amélioration du bien-être
- 756777. amélioration des opérations
- 756781. améliorer leur
- 756785. amélioration du statut
- 756789. améliorer le climat des
- 756793. amélioration et le renforcement
- 756797. obtenir une
- 756702. à la libéralisation du commerce
- 756706. la libéralisation des importations
- 756710. une amélioration des
- 756714. 'améliorer la gestion de
- 756718. 'améliorer la productivité
- 756722. améliorer le financement
- 756726. améliorer le dialogue qu
- 756730. 'amélioration de la santé publique
- 756734. réserve les résultats
- 756738. ses réserves à l'
- 756742. atteindre les objectifs de la convention
- 756746. atteindre les objectifs de développement durable
- 756750. réaliser un seul des objectifs de
- 756754. la réalisation des priorités nationales
- 756758. stabilisation et consolidation de
- 756762. améliorer la responsabilisation
- 756766. mieux définir
- 756770. améliorer la situation des réfugiés
- 756774. 'amélioration de la santé de
- 756778. améliorer la sélection
- 756782. 'amélioration du rendement
- 756786. améliorer la situation des femmes au
- 756790. 'amélioration du système de
- 756794. améliorer l'accès des femmes
- 756798. recouvrement de l'impôt
- 756703. la libéralisation du commerce des biens
- 756707. édition des documents
- 756711. l'amélioration des établissements
- 756715. 'amélioration de leur gestion
- 756719. améliorer l'environnement économique
- 756723. une meilleure coordination avec
- 756727. l'amélioration des politiques
- 756731. 'améliorer les relations entre
- 756735. d'autres réserves
- 756739. une réserve ou une déclaration interprétative
- 756743. la réalisation des objectifs de la stratégie
- 756747. la réalisation des objectifs d'égalité
- 756751. réaliser l'objectif de la sécurité
- 756755. stabiliser l
- 756759. parvenir à l'autosuffisance
- 756763. améliorer l'assistance
- 756767. 'améliorer la conception
- 756771. amélioration du rôle
- 756775. améliorant les conditions
- 756779. améliorer le processus d'examen
- 756783. rendre l'administration
- 756787. améliorant les
- 756791. améliorer leurs systèmes de
- 756795. amélioration de la situation des
- 756799. recouvrement des arriérés de contribution
- 756704. la libération du pays
- 756708. révision officielle
- 756712. l'amélioration des établissements humains
- 756716. améliorer l'utilisation des
- 756720. 'amélioration des données
- 756724. améliorer la coordination et la coopération entre
- 756728. 'amélioration de la transparence
- 756732. améliorer la compétitivité de
- 756736. des réserves à l
- 756740. de sa réserve à
- 756744. réalisation des objectifs du développement
- 756748. atteindre les objectifs du sommet
- 756752. réaliser les objectifs de développement du millénaire
- 756756. la stabilisation des
- 756760. favoriser la paix et le
- 756764. amélioration des connaissances
- 756768. amélioration de la représentation des femmes
- 756772. améliorer le rôle de
- 756776. améliorer les conditions de vie dans
- 756780. un meilleur accès
- 756784. rendre l'administration publique
- 756788. améliorer les normes de
- 756792. amélioration des systèmes de transit
- 756796. son amélioration
- 756800. fortifications