عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (882101-882200)
- 92001. la population quant à son statut
- 92005. pour ce qui est de la participation
- 92009. sur le régime des
- 92013. venne
- 92017. dans la présente convention s'applique
- 92021. par ces pays
- 92025. à ces visites
- 92029. dans ces domaines et que
- 92033. la question sur la base
- 92037. sur la question et de faire
- 92041. pour les pays-bas
- 92045. dans les structures et processus
- 92049. dans un document électronique
- 92053. rassemblées dans un rectificatif unique
- 92057. au sein du ministère des affaires sociales
- 92061. dans l'élaboration des normes
- 92065. en mesure de donner des assurances
- 92069. sont à déposer avant le
- 92073. dans le courant de cette année
- 92077. dans nos négociations
- 92081. dans la province de buenos
- 92085. dans deux districts
- 92089. prise en définitive sur la recevabilité ou
- 92093. dans la proposition de
- 92097. à la mission permanente de la turquie
- 92002. de la population quant à son statut
- 92006. en ce qui concerne la participation de
- 92010. sur le régime des traitements et indemnités
- 92014. dans cette attaque
- 92018. la présente convention n'habilite
- 92022. dans les présentes observations finales dans
- 92026. du présent article ont
- 92030. à ces délibérations
- 92034. cette question plus avant à
- 92038. dans les présents articles
- 92042. aux pays-bas depuis
- 92046. dans ses structures
- 92050. dans un document électronique comportant
- 92054. dans des engins
- 92058. est en son pouvoir
- 92062. à mettre au point un programme
- 92066. en temps de paix comme
- 92070. à déposer avant le discours
- 92074. la présentation tardive
- 92078. au sens des paragraphes
- 92082. dans le comté de river
- 92086. la recevabilité de la communication à
- 92090. sur la recevabilité ou sur
- 92094. examen dans ses projets de budget
- 92098. au siège de la cepalc
- 92003. en ce qui concerne le passage
- 92007. au sujet du projet d
- 92011. pour cette communication
- 92015. de ces dispositions mène à
- 92019. la présente convention ne modifie
- 92023. à ces réunions doivent
- 92027. dans les présents principes
- 92031. à ce stade de la
- 92035. de cette question à sa quarante-neuvième session
- 92039. dans ces sites
- 92043. dans les organes de prise de décisions
- 92047. dans des documents de
- 92051. dans un document électronique comportant une signature
- 92055. dans les unités de
- 92059. aux mécanismes convenus
- 92063. à formuler et appliquer
- 92067. à déposer avant
- 92071. à déposer avant le discours au
- 92075. de quitter son pays
- 92079. dans le district d'ituri
- 92083. dans le comté de grand cape
- 92087. définitive sur la recevabilité
- 92091. en définitive sur la recevabilité ou sur
- 92095. dans l'introduction au présent rapport
- 92099. au siège de l'unops
- 92004. en ce qui concerne les questions de
- 92008. au sujet d'un même traité
- 92012. à leurs ayants droit
- 92016. sur ces actes
- 92020. de la présente convention ne modifie
- 92024. dans ce cas également
- 92028. dans ces domaines de
- 92032. à ce stade de l'
- 92036. la question à sa cinquantehuitième session
- 92040. dans ces systèmes
- 92044. au sein de l'organe
- 92048. dans les projets de budget de
- 92052. rassemblées dans un rectificatif
- 92056. dans un document d
- 92060. aux mécanismes convenus en matière
- 92064. en mesure de présenter
- 92068. à déposer avant le
- 92072. dans le courant de cette
- 92076. dans les négociations sur le
- 92080. dans la province de la frontière
- 92084. dans la province de kandahar
- 92088. prise en définitive sur la recevabilité
- 92092. sur la recevabilité ou sur le
- 92096. peuvent bénéficier des
- 92100. au siège de chaque