عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (888001-888100)
- 97901. pour permettre aux délégations de
- 97905. de lui permettre de remplir
- 97909. pour l'unification de certaines
- 97913. l'expansion des débouchés
- 97917. le recrutement et l'emploi
- 97921. assurer la protection du peuple palestinien
- 97925. pour faciliter les communications
- 97929. afin de faciliter l'analyse
- 97933. pour faciliter ce retrait
- 97937. à faciliter la participation des pays
- 97941. de trois ans par la
- 97945. 'université des
- 97949. les comités des droits de l
- 97953. le gibraltar
- 97957. pour rendre l'
- 97961. collecte de données dans tous les
- 97965. de la république populaire de chine à
- 97969. la république fédérative socialiste de yougoslavie
- 97973. à tous actes de violence
- 97977. tous ses objectifs en
- 97981. de tous les comptes bancaires
- 97985. pour tous les partenaires
- 97989. pour l'exécution du budget
- 97993. sur le financement du développement le
- 97997. usage de drogues et sur
- 97902. pour permettre à l'onudi
- 97906. la diversité de leurs caractéristiques
- 97910. pour la prestation de
- 97914. aux recommandations du comité des
- 97918. de sensibilisation des populations
- 97922. pour fournir un appui administratif
- 97926. vue de faciliter la coopération
- 97930. afin de faciliter l'analyse de
- 97934. à faciliter le processus
- 97938. à faciliter la participation des pays en
- 97942. trois ans par la résolution
- 97946. les commissions vérité et réconciliation
- 97950. des comités du conseil de sécurité
- 97954. vue d'attirer
- 97958. pour rendre l'onu
- 97962. en vue de recueillir des informations
- 97966. de la république d'iraq auprès
- 97970. de tous ses organes
- 97974. ensemble du personnel de la minustah
- 97978. tous ses objectifs en temps
- 97982. pour l'ensemble des états membres
- 97986. pour lui permettre d'exécuter
- 97990. de financement de l'éducation
- 97994. pour financer la force
- 97998. d'usage de drogues et sur
- 97903. afin de permettre à tous les
- 97907. de la diversité de leurs caractéristiques
- 97911. pour les correspondants accrédités dans
- 97915. pour élucider les cas en suspens
- 97919. pour sensibiliser les jeunes
- 97923. d'activités rémunératrices
- 97927. pour faciliter la réconciliation nationale
- 97931. de faciliter le règlement
- 97935. la facilitation du processus de
- 97939. de promotion d'une culture de
- 97943. ont trouvé refuge
- 97947. comités des marchés
- 97951. comités interorganisations
- 97955. pour les bahamas
- 97959. des séances des
- 97963. afin de recueillir des informations sur
- 97967. de la république de chypre en survolant
- 97971. tous ses organes subsidiaires
- 97975. toutes les activités de peuplement israéliennes
- 97979. de tous les afghans
- 97983. tous les états qui seront
- 97987. aider à accomplir
- 97991. pour le financement du développement durable
- 97995. pour financer la participation de deux représentants
- 97999. pour s'attaquer efficacement aux problèmes
- 97904. lui permettre de remplir
- 97908. diversification pour les produits de base africains
- 97912. pour les correspondants accrédités dans les
- 97916. à promouvoir un climat de coopération pour
- 97920. pour assurer la formation
- 97924. pour la tunisie
- 97928. visant à faciliter l'accès
- 97932. pour faciliter la mise en oeuvre de
- 97936. en vue de faciliter la participation
- 97940. trois ans par la
- 97944. la ligue des
- 97948. commissions de la vérité
- 97952. des commissions nationales de
- 97956. of the virgin islands
- 97960. pour la collecte de données sur
- 97964. de l'assemblée des chefs
- 97968. de la république de chypre et
- 97972. tous ses organes subsidiaires qui
- 97976. toutes les activités israéliennes d'implantation
- 97980. de toutes leurs obligations
- 97984. à toutes les populations
- 97988. aider à accomplir les
- 97992. financement du développement durable qui
- 97996. pour financer un projet
- 98000. pour revitaliser l'assemblée