عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (900501-900600)
- 110401. et traiter les données
- 110405. les pays en développement ont besoin de
- 110409. le comité enjoint l'état partie
- 110413. il l'engage également à
- 110417. la rapporteuse spéciale exhorte
- 110421. de la maîtrise des armements et
- 110425. et recenser les obstacles
- 110429. la limitation du nombre d'interventions
- 110433. et l'amélioration de la gestion
- 110437. et l'amélioration de la présentation
- 110441. selon des statistiques élaborées par les services
- 110445. il rappelle en outre
- 110449. résolu à faire pleinement exécuter le
- 110453. et les appliquer reçoivent
- 110457. et les applications de
- 110461. et demande à l
- 110465. le spt souhaite
- 110469. de faciliter le compte rendu
- 110473. et les ajustements des recettes ou
- 110477. il encourage le gouvernement
- 110481. le comité spécial souligne que
- 110485. et au développement du droit international
- 110489. et étoffé de
- 110493. et coopératif
- 110497. le japon a l'intention
- 110402. et la coalition de l'opération
- 110406. le royaume-uni se réserve le droit
- 110410. l'engage également
- 110414. le comité demande instamment à tous les
- 110418. les conditions de travail sont fixées dans
- 110422. la maîtrise des armements et de
- 110426. et trouver de nouvelles possibilités de les
- 110430. à quel endroit elles doivent être insérées
- 110434. et à améliorer la coopération
- 110438. cette liste comprend les documents
- 110442. il ressort du paragraphe
- 110446. chikako taya
- 110450. et élaborent
- 110454. et à mettre en pratique les principes
- 110458. et demande à israël de
- 110462. et demande à l'
- 110466. il demande en outre
- 110470. afin de faciliter le compte rendu
- 110474. et une fois résolue toute
- 110478. l'unesco encourage
- 110482. les dépenses comprennent également
- 110486. et le développement du droit international
- 110490. et étoffé de temps à autre
- 110494. et concertées et autres
- 110498. l'inde estime
- 110403. et alliances stratégiques
- 110407. le comité engage le gouvernement
- 110411. il l'engage également
- 110415. le groupe demande instamment
- 110419. ces contrats mentionnent
- 110423. de la maîtrise des armements et de
- 110427. et dégager les sources
- 110431. de préparation de copie
- 110435. et à améliorer les relations
- 110439. ces critères concernent notamment
- 110443. le comité rappelle que l'assemblée
- 110447. résolu à faire
- 110451. ce rapport contenait
- 110455. et application de certains concepts
- 110459. prie le secrétaire général de l'
- 110463. leur demande d'examiner
- 110467. aspirations et
- 110471. faciliter le compte rendu par la
- 110475. et au règlement pacifique des différends
- 110479. et d'encourager le dialogue
- 110483. les dépenses comprennent également les
- 110487. et au perfectionnement des systèmes d'
- 110491. états parties restent
- 110495. et le risque d'illiquidité
- 110499. la mongolie estime
- 110404. l'afrique a besoin
- 110408. le comité enjoint l'état
- 110412. l'engage également à
- 110416. il exhorte les états
- 110420. et mettre à jour les
- 110424. et l'établissement de priorités
- 110428. et la localisation
- 110432. et une amélioration
- 110436. et améliorer l'application
- 110440. il souligne qu'en vertu
- 110444. le comité consultatif rappelle qu'
- 110448. résolu à faire pleinement exécuter
- 110452. et appliquées ensemble
- 110456. et application de certains concepts de
- 110460. la prie de
- 110464. le comité prie la division
- 110468. faciliter le compte rendu
- 110472. de faciliter le compte rendu par la
- 110476. et encourage la mission
- 110480. et d'encourager la participation
- 110484. les dépenses comprennent également les ajustements
- 110488. et étoffé
- 110492. et la coopération de toutes les
- 110496. reconnaissent le
- 110500. et réforme de l'ordre du