عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (915701-915800)
- 125601. en particulier par les
- 125605. de la stratégie de mobilisation des ressources
- 125609. devant l'hôtel
- 125613. hébreux
- 125617. éponges
- 125621. l'ouïe
- 125625. sauver une vie
- 125629. distribuait
- 125633. et les raisons qui
- 125637. la gestion d'ensemble
- 125641. et les frustrations
- 125645. nous passons maintenant à la section
- 125649. l'osce pour
- 125653. protocoles additionnels de
- 125657. somme d'
- 125661. participation des états membres au
- 125665. accord avec le secrétaire général
- 125669. avec le fils de
- 125673. la moitié du montant estimatif des recettes
- 125677. même logique
- 125681. certains membres ont souligné
- 125685. organismes des nations unies et la communauté
- 125689. le système des nations unies ou
- 125693. cette barrière
- 125697. tranches de
- 125602. jeudis durant le mois de
- 125606. car la pauvreté
- 125610. l'hôpital le plus proche
- 125614. arachides
- 125618. qui voient
- 125622. seulement deux
- 125626. enfants malades
- 125630. les représentants des nations
- 125634. et parties concernés
- 125638. et aux investissements étrangers
- 125642. et la coopération au niveau régional
- 125646. dépenses des organismes des nations
- 125650. la réponse positive apportée par
- 125654. les salaires moyens
- 125658. des consultations avec les parties intéressées
- 125662. participation du programme des nations
- 125666. de frappe
- 125670. un système d'alarme
- 125674. texte des discours qui seront prononcés
- 125678. fin de cette
- 125682. je rappelle aux représentants
- 125686. espace méditerranéen
- 125690. des ressources de la terre
- 125694. cette issue
- 125698. siens
- 125603. inconcevable
- 125607. à toute demande d'assistance
- 125611. yeltsin
- 125615. contrôle total
- 125619. vents solaires
- 125623. fortes chances
- 125627. les nations unies pourraient
- 125631. les représentants des nations unies
- 125635. et la sécurité internationales en
- 125639. et ressources naturelles aux fins
- 125643. sur l'instauration de la paix
- 125647. et que les activités
- 125651. de la réponse positive apportée par
- 125655. vues fructueux
- 125659. des consultations avec le secrétaire
- 125663. participation du programme des nations unies
- 125667. avec toutes les parties en
- 125671. le régime des pensions des nations
- 125675. vous remercions
- 125679. un seul point
- 125683. et les activités des nations
- 125687. un contrôle de sécurité préalable
- 125691. restructuration de l'onu
- 125695. cette idée est
- 125699. avons échoué
- 125604. pour se prononcer
- 125608. département est dirigé par
- 125612. mots dans
- 125616. du courant
- 125620. diabètes
- 125624. à new york pour
- 125628. la conférence des parties ait élu
- 125632. et présent
- 125636. et règlements administratifs
- 125640. et toutes ses autres résolutions
- 125644. au présent additif
- 125648. la fao et le pam
- 125652. et autres obligations contractées
- 125656. un émissaire
- 125660. problème du terrorisme
- 125664. accord avec le secrétaire
- 125668. avec toutes les autres délégations
- 125672. du sig dans
- 125676. les mêmes questions
- 125680. nah
- 125684. et les activités des nations unies
- 125688. un citoyen de
- 125692. cette occasion pour inviter
- 125696. ce point de son ordre du jour
- 125700. mercredi matin