عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (946601-946700)
- 156501. durée des réunions
- 156505. autorité administrative sur
- 156509. une déclaration du secrétaire général relative
- 156513. données statistiques ou
- 156517. des renseignements statistiques et autres relatifs aux
- 156521. les données de télédétection
- 156525. de données du comité
- 156529. déclarations des organisations admises en
- 156533. des spécifications techniques de
- 156537. données sur les activités
- 156541. de données des indicateurs de suivi
- 156545. données de référence de base
- 156549. de données comparatives
- 156553. données nationales sur
- 156557. une déclaration liminaire qui sert
- 156561. sa déclaration à l'assemblée générale
- 156565. sa déclaration et des paroles aimables qu
- 156569. peter harris
- 156573. beijing adopté
- 156577. la langue originale de la déclaration
- 156581. de contestation au
- 156585. par l'équipe spéciale
- 156589. par les ressources disponibles au
- 156593. par son règlement intérieur
- 156597. voyages liés à la formation a
- 156502. durée des réunions du comité
- 156506. 'autorité administrative sur
- 156510. des déclarations faites par les représentants de
- 156514. des données statistiques ventilées par
- 156518. déclarations à
- 156522. données centrale sur l'évaluation
- 156526. informatiques intégrés
- 156530. de données contenant des informations
- 156534. texte écrit d
- 156538. données sur les organisations
- 156542. des états financiers conformes aux normes
- 156546. des données à jour sur
- 156550. données du bureau du procureur
- 156554. les données et informations supplémentaires pouvant
- 156558. une déclaration liminaire qui sert de
- 156562. sa déclaration importante et
- 156566. maison d'orient
- 156570. pitcairn en nouvelle-zélande
- 156574. de beijing sur la poursuite de
- 156578. fois la langue originale de la déclaration
- 156582. cas de contestation au
- 156586. leurs représentants font
- 156590. situations apparentées
- 156594. objectif étant de créer des
- 156598. relative sont
- 156503. être communiqués bien à l'avance
- 156507. l'autorité administrative sur
- 156511. des déclarations des représentants du
- 156515. des données statistiques comparatives
- 156519. données d'activité et coefficients d
- 156523. données de l'enquête
- 156527. données sur les indicateurs
- 156531. des données fondées sur
- 156535. déclarations des chefs d'état ou
- 156539. des données sur la situation
- 156543. données cohérentes
- 156547. des données ventilées par âge
- 156551. des données systématiques
- 156555. les données et informations supplémentaires pouvant être
- 156559. piandiong
- 156563. sa déclaration et pour ses mots
- 156567. chabad
- 156571. de baiji
- 156575. beijing à
- 156579. menant des activités en exécution
- 156583. la mise en application de la décision
- 156587. leurs représentants font au
- 156591. des fonctionnaires du secrétariat de catégorie
- 156595. objectif étant de créer des chances
- 156599. relative sont transmises
- 156504. de bukovica
- 156508. de l'autorité administrative sur
- 156512. données de base sur
- 156516. des renseignements statistiques et autres
- 156520. de données de télédétection
- 156524. de données de l'autorité
- 156528. de données des biens durables
- 156532. spécifications techniques de
- 156536. des données d'observation de
- 156540. des données sur le nombre d'
- 156544. données spécifiques sur
- 156548. données ouvertes
- 156552. données du système intégré
- 156556. une déclaration liminaire qui
- 156560. sa déclaration devant
- 156564. sa déclaration et pour les paroles
- 156568. peter maddens
- 156572. beijing qui
- 156576. langue originale de la déclaration
- 156580. contestation au
- 156584. soit rigoureusement appliqué
- 156588. leurs représentants font au titre
- 156592. par son règlement
- 156596. en vue d'en administrer
- 156600. 'engager à