عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (961301-961400)
- 171201. et ministre de la défense du
- 171205. 'afrique centrale et
- 171209. l'auteur souligne que
- 171213. on peut espérer que
- 171217. sont déterminés par la conférence
- 171221. voit l'incidence
- 171225. la figure ii montre
- 171229. chaque partie est composée de tableaux
- 171233. le rapport contient aussi
- 171237. ce document contient les résumés des
- 171241. devraient être communiqués
- 171245. devraient être communiqués bien à l'
- 171249. invitation devraient être communiqués bien à l
- 171253. vos autorités disposent-elles
- 171257. ils présentent
- 171261. on constate également
- 171265. qui est la loi
- 171269. ce qui n'
- 171273. nous partageons le
- 171277. nous encourageons toutes les
- 171281. et de diffusion des meilleures
- 171285. et de diffusion de ses produits
- 171289. et déployés
- 171293. et demi après
- 171297. nous demandons au secrétaire
- 171202. et ministre des affaires étrangères d
- 171206. la délégation chinoise espère
- 171210. le conseil réaffirme que le terrorisme
- 171214. le conseil soutient
- 171218. sont déterminés par la conférence des parties
- 171222. y voit l'incidence
- 171226. le droit en vigueur dans
- 171230. lui donne suite
- 171234. on trouvera dans le chapitre
- 171238. contrevient à la charte et compromet
- 171242. devraient être communiqués bien
- 171246. invitation devraient être communiqués
- 171250. et les présentes observations finales soient
- 171254. disposez-vous de
- 171258. le maroc a félicité
- 171262. il existe des programmes
- 171266. mesure qui
- 171270. ce qui représente une diminution de
- 171274. nous encourageons le secrétaire
- 171278. nous encourageons tous les états membres
- 171282. la diffusion des pratiques optimales
- 171286. et diffuser les résultats
- 171290. militants de la société
- 171294. qui est ainsi
- 171298. nous demandons au secrétaire général
- 171203. et plénipotentiaire
- 171207. je suis au regret de
- 171211. et réaffirmant l'applicabilité
- 171215. sont déterminés par
- 171219. y figurent également
- 171223. voit l'incidence de
- 171227. le conseil exécutif se compose
- 171231. lui donne suite et
- 171235. on trouvera dans l'annexe ii
- 171239. contrevient à la charte et compromet la
- 171243. devraient être communiqués bien à
- 171247. invitation devraient être communiqués bien
- 171251. et cette organisation
- 171255. existe-t-il un droit international coutumier
- 171259. il existe plus
- 171263. c'est-à-dire la date
- 171267. titulaire d'un
- 171271. il est actuellement détenu
- 171275. nous encourageons les états qui
- 171279. nous soulignons la nécessité de
- 171283. et de diffuser des statistiques
- 171287. la diffusion des résultats des recherches
- 171291. militants de la société civile
- 171295. et l'ampleur de l
- 171299. du système de propulsion
- 171204. et moyens de communication
- 171208. la source affirme qu
- 171212. on espère qu
- 171216. il statue sur les motions
- 171220. le tableau ci-après présente
- 171224. y voit l'incidence de
- 171228. chaque partie est composée
- 171232. on trouvera dans le rapport
- 171236. le projet de résolution contient
- 171240. invitation devraient être
- 171244. devraient être communiqués bien à l
- 171248. invitation devraient être communiqués bien à
- 171252. c'est ainsi que les
- 171256. ils prennent note
- 171260. on compte également
- 171264. 'est le droit
- 171268. il siège
- 171272. nous estimons qu'il faut
- 171276. nous encourageons la communauté internationale à
- 171280. nous insistons sur la nécessité de
- 171284. et la diffusion de la déclaration
- 171288. et publiées dans la presse
- 171292. et actives
- 171296. nous exigeons que
- 171300. et du système des coordonnateurs résidents