عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (343501-343600)
- 343501. e tranquilas
- 343505. and harry
- 343509. e cá estamos nós no paraíso
- 343513. dedicado a minha vida à
- 343517. um brilho laranja
- 343521. e prendas
- 343525. e um alvo
- 343529. e isso é o melhor que
- 343533. isso também é
- 343537. humano e o seu
- 343541. e este gajo
- 343545. este vai ficar aberto
- 343549. e este livro
- 343553. o que foi exactamente o
- 343557. e isto veio
- 343561. e isso é mesmo fixe
- 343565. e isso vai acontecer
- 343569. isso vai ser difícil de
- 343573. - isso não é possível
- 343577. pode orientar-nos de alguma
- 343581. e era tudo o que
- 343585. isto nem metade
- 343589. e esse nunca é um bom dia
- 343593. isto não será
- 343597. e isso não é justo
- 343502. and hardy
- 343506. and harry abriram um
- 343510. aí está o sinal
- 343514. e aterrou
- 343518. brilho rosado
- 343522. e ameaçou matar
- 343526. e o seu alvo
- 343530. o que é óptimo
- 343534. e este é o meu filho
- 343538. e só nesta prateleira
- 343542. e esse cara
- 343546. e esse tal
- 343550. e esse tipo de
- 343554. e é isso mesmo que
- 343558. e isso é óptimo
- 343562. daí o
- 343566. e este será
- 343570. e isso é algo que
- 343574. desta maneira não faz sentido
- 343578. e isso faz-me querer ajudar
- 343582. é tudo o que interessa
- 343586. e isso não muda
- 343590. o que não acontecerá
- 343594. o que não será
- 343598. é um bom sinal
- 343503. e harvard
- 343507. e harry
- 343511. e chao chih-hao
- 343515. fulgor
- 343519. os seus híbridos
- 343523. e ameaçou-me
- 343527. e isso é o pior
- 343531. isso é certo
- 343535. isso acabou agora
- 343539. e este traidor
- 343543. - e este tipo
- 343547. este tipo sabe do
- 343551. e isso também
- 343555. e isso é exactamente o que
- 343559. e esta é uma lição
- 343563. e isto vai
- 343567. e aqui seria
- 343571. isso não se pode
- 343575. e isso é só o
- 343579. e este era o
- 343583. esta é por seres
- 343587. e isso nunca
- 343591. e isso não vai acontecer
- 343595. e desta vez não foi diferente
- 343599. e foi isto que aconteceu
- 343504. e o harvey
- 343508. e hambúrgueres
- 343512. e o howard
- 343516. brilho verde
- 343520. ataques às nossas colónias
- 343524. e ameaçaram
- 343528. isso irritou
- 343532. e foi isto que
- 343536. e é o melhor que
- 343540. e este porquinho
- 343544. e esse homem é
- 343548. e este comboio
- 343552. e é exatamente isso
- 343556. o que foi exactamente o que
- 343560. isso deixa tudo mais fácil
- 343564. - e isso é mau
- 343568. e isto vai ser
- 343572. desta maneira não
- 343576. e isso foi antes
- 343580. e isso é o mais
- 343584. o que não prova
- 343588. e esse nunca é
- 343592. esta não será
- 343596. - isso não é bom
- 343600. e foi isto que perdeste