عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (465101-465200)
- 465101. atirar comida
- 465105. deitar tudo
- 465109. excelente lançamento
- 465113. teu lançamento
- 465117. deitaste-a
- 465121. te atiraste a ele no baile
- 465125. deitar isto fora
- 465129. o telemóvel dele tocou
- 465133. carrilhão
- 465137. o seu tilintar ecoará
- 465141. situação de reféns
- 465145. sua fobia
- 465149. uma aposta de um milhão de
- 465153. uma pequena aposta
- 465157. novo dador para apostar
- 465161. uma aposta sobre o
- 465165. a tua aposta
- 465169. uma carta a uma
- 465173. mensagem ao capitão
- 465177. um " e-mail "
- 465181. jornal está disposto a
- 465185. uma mensagem após o
- 465189. uma carta a dizer
- 465193. mensagem que eu devolvo a
- 465197. mensagem no voice mail
- 465102. atirar a bola
- 465106. atirar esta
- 465110. uma espiral
- 465114. me atiraste
- 465118. deitei-as fora
- 465122. atirei fora
- 465126. deitá-los fora
- 465130. rodela de pickles
- 465134. tocam os sinos
- 465138. refens
- 465142. refém a
- 465146. outra aposta
- 465150. uma aposta de um milhão de dólares
- 465154. uma aposta para ver quem
- 465158. as minhas apostas
- 465162. uma aposta sobre o que
- 465166. a sua aposta
- 465170. uma mensagem para o
- 465174. mensagem se
- 465178. mensagem hoje
- 465182. jornal está disposto a pagar-te
- 465186. a sua mensagem após o
- 465190. outro e-mail
- 465194. nota de agradecimento
- 465198. mensagem enquanto puderem
- 465103. atirar os dados
- 465107. foi um tiro
- 465111. lancamento livre
- 465115. deitei-o fora
- 465119. a deitaste fora
- 465123. atirado do
- 465127. atirares-me
- 465131. pista falsa
- 465135. o telefone a tocar
- 465139. de refém
- 465143. refém a bordo
- 465147. uma aposta ou
- 465151. uma nova aposta
- 465155. uma aposta para ver quem conseguia beber
- 465159. aposta sobre
- 465163. uma aposta sobre o que há
- 465167. um e-mail do irmão antes do programa
- 465171. carta para o pai
- 465175. uma mensagem se
- 465179. um bilhete suicida
- 465183. uma simples mensagem
- 465187. mensagem depois do sinal
- 465191. carta triste "
- 465195. uma mensagem de agradecimento ao
- 465199. longa carta
- 465104. atirar o
- 465108. bom arremesso
- 465112. deitar fora a maior parte
- 465116. joguei-o
- 465120. te atiraste a ele
- 465124. deitá-las fora
- 465128. corrida-medricas
- 465132. tinidos
- 465136. uma angiografia
- 465140. há reféns
- 465144. é claustrofóbico
- 465148. de fazer outra aposta
- 465152. má aposta
- 465156. dador para apostar
- 465160. uma aposta sobre
- 465164. uma aposta sobre o que há no
- 465168. um recado para
- 465172. uma mensagem para a terra
- 465176. carta de recomendação que
- 465180. bilhete de suicídio
- 465184. recado depois
- 465188. uma referência minha
- 465192. mensagem especial
- 465196. uma nota de agradecimento pela máquina de
- 465200. uma longa mensagem