عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (494601-494700)
- 494601. não precises de a beijar
- 494605. não precisa de drogas ou de
- 494609. não são necessários pontos de conversação
- 494613. não precisas disto
- 494617. não precisas de estar viva
- 494621. não te deixes arder
- 494625. não ocorrem
- 494629. as coisas não são o que parecem
- 494633. não a embaraces
- 494637. não mexas o teu
- 494641. fiquem deitados
- 494645. não vais buscar
- 494649. não querer saber
- 494653. não julguem
- 494657. não sonhes
- 494661. não ter medo do
- 494665. nunca tenham medo
- 494669. não contes à tua mãe
- 494673. é que não nos dizes
- 494677. não nos fala sobre
- 494681. não me dizes quem
- 494685. não me digas para me acalmar
- 494689. não diga que não
- 494693. não me conta o que
- 494697. não me fales da
- 494602. - não precisam
- 494606. não é preciso gritar
- 494610. que não são necessários pontos de conversação
- 494614. já não precisa de mim
- 494618. não precisas de um homem
- 494622. não respeita o
- 494626. não acontece a
- 494630. não acontece em
- 494634. não acendam este medricas
- 494638. não mova
- 494642. não arranjas um trabalho
- 494646. nunca tragas uma faca para
- 494650. não me importo o suficiente
- 494654. não me julguem
- 494658. cada episódio só
- 494662. não tens medo de nada
- 494666. não receies
- 494670. não digas à minha mãe
- 494674. não nos conta o que
- 494678. não nos contas sobre
- 494682. nunca me digas
- 494686. não me dizes tu
- 494690. não me digas que o
- 494694. não me dizes onde está
- 494698. não me diga como
- 494603. não precisas da
- 494607. não são necessários pontos de
- 494611. não tens de me dizer isso
- 494615. não precisas dela
- 494619. não precisas de discursos
- 494623. não respeitas as
- 494627. não aconteciam
- 494631. não olhes fixamente
- 494635. não moves
- 494639. não fazes as malas
- 494643. não traga
- 494647. não quero cá
- 494651. nunca julgues um
- 494655. não julgueis
- 494659. não fale com o seu rei
- 494663. não temeis
- 494667. não tenha medo do
- 494671. não contem ao
- 494675. não nos está a dizer
- 494679. não me venhas dizer
- 494683. nunca me conte aquilo
- 494687. não digas que me
- 494691. não me dizes onde
- 494695. não me fala do
- 494699. não me dizes porque
- 494604. não precisa de drogas ou
- 494608. que não são necessários pontos de
- 494612. não é necessário que nos toquemos
- 494616. que não precisas
- 494620. que não precisas de saber
- 494624. não continham
- 494628. não acontecem com
- 494632. nenhum aviso
- 494636. não mexas o
- 494640. não fique triste
- 494644. nunca tragas
- 494648. não cavas
- 494652. não me julgue
- 494656. não digam mentiras
- 494660. não arrisques
- 494664. não receiem
- 494668. não tenham medo de
- 494672. que não nos contas
- 494676. não nos fala do
- 494680. - não me mandes
- 494684. - não me digas para me
- 494688. não me digas que és
- 494692. não me diga para me
- 494696. não me falas do
- 494700. não me diz o