عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (369701-369800)
- 369701. hiçbir kadını ağına
- 369705. gelemedi mi
- 369709. artık bunu yapamaz
- 369713. uçağın kendi uçağı
- 369717. gece devriyesi ile baş edemiyor mu
- 369721. para ellerine geçmemiş
- 369725. hiçbir şey yolunda gitmedi
- 369729. istediği şey çalmadı
- 369733. bazı acayipliklere fark edemedikleri
- 369737. kimse gözümün içine bakamazdı
- 369741. izin vermedikleri
- 369745. bir sigara içmeme bile izin vermiyorlar
- 369749. duymadığına
- 369753. kimse birşey duymadı
- 369757. fitilli kadife diye bir şey duymamış hiç
- 369761. seni duymadı
- 369765. yürüyerek gelmemiş
- 369769. daha önce hiç görmedikleri
- 369773. hiçbir şeyden şüphelenmediğine
- 369777. bilgi gelmedi
- 369781. bize inanmazsa
- 369785. ulaşamadı
- 369789. hâlâ gelmedi
- 369793. ondan haber almadığım
- 369797. bunun hiçbir anlamı olmuyordu
- 369702. hiçbir kadını ağına düşüremedi
- 369706. vururken bile erkek gibi karşısına çıkamadı
- 369710. öldüremedi
- 369714. uyuyamadığı
- 369718. seni tutabilecek bir devre yapamadılar
- 369722. henüz uyanmadı
- 369726. çaldığı yok
- 369730. beni çalmadı
- 369734. hiçbir şey almadan ama
- 369738. oraya gitmesi yasaktı
- 369742. gitmene izin vermeyeceğini
- 369746. kendi takımlarında oynamama izin vermediler
- 369750. duymadığı bir
- 369754. ondan haber alamamış
- 369758. adını bile duymadığı
- 369762. da seni duymadı
- 369766. görmesini istememiş
- 369770. hiç şikâyetçi olmadı
- 369774. bana teşekkür etmedi
- 369778. inanmamıştı
- 369782. bana inanmazdı
- 369786. ulaşamamış
- 369790. daha o
- 369794. yaptırmamıştır yani
- 369798. sabahları bunun hiçbir anlamı
- 369703. bütün gece hiçbir kadını ağına
- 369707. yeri görmüyormuş
- 369711. oyunu beraber oynayacak
- 369715. bile yükseltmedi
- 369719. bizden daha fazla yapamadıklarını
- 369723. silahını bile çekmedi mi
- 369727. bile çalmamış
- 369731. çok da mutlu
- 369735. o düşmedi
- 369739. kullanmama izin vermedi
- 369743. amerika'ya erişim izni vermiyorlar
- 369747. ses seda
- 369751. duymamış bile
- 369755. beri ondan haber alamamış
- 369759. kimsenin duymadığı
- 369763. adını bile duymamışlar
- 369767. bunu görmesini istememiş de ondan
- 369771. daha önce hiç böyle hissetmediğini
- 369775. kimse asla eğlence polisinden şüphelenmez
- 369779. inanamamıştı
- 369783. almıyorlardı
- 369787. ulaşmamıştı
- 369791. benden haber alamazsan
- 369795. hiçbir anlamı olmuyordu
- 369799. sabahları bunun hiçbir anlamı olmuyordu
- 369704. bütün gece hiçbir kadını ağına düşüremedi
- 369708. ağırlığı kaldıramadı
- 369712. elinde olmadan
- 369716. olduğunu bir türlü çözemedi
- 369720. kullanan olmamış
- 369724. oyun kazandıran tek pası bile yok
- 369728. pantolonumu çalmadı
- 369732. onu orada öylece bırakamazdım
- 369736. türlü izin vermiyor
- 369740. izni vermiyorlar
- 369744. bile izin vermiyorlar
- 369748. duymayan
- 369752. şey duymamış mı
- 369756. o günden beri ondan haber alamamış
- 369760. hiç haber almamış
- 369764. hiçbir şeye kimsenin adı verilmedi
- 369768. pek fazla maç oynamadı
- 369772. hala iyileşmedi mi
- 369776. zarar görmemişti
- 369780. sana inanmadı
- 369784. bana inanmadılar
- 369788. makine zamanında gelemezse
- 369792. yarısına kadar benden haber alamazsan
- 369796. bunun hiçbir anlamı
- 369800. onlar için de anahtar yaptırmamıştır yani