عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (394501-394600)
- 394501. soketi açtım
- 394505. bir pencere açtım
- 394509. açıkladıktan sonra açılışta yükseldi
- 394513. şişe açtım
- 394517. gözümü açtı
- 394521. gözlerini açıp
- 394525. az önce son kutuyu açtım
- 394529. o kapıyı açtın
- 394533. burun deliklerimi
- 394537. kapıyı açarsanız
- 394541. çocukluk dönemi kayıtları şimdi ulaştı
- 394545. kapıyı ilk açtığından
- 394549. vthrqua
- 394553. dinamitle açılamaz
- 394557. kapıyı açarlar
- 394561. sonra işler kötü gitti
- 394565. dinlenme zamanlarında
- 394569. bir bekleme dönemi
- 394573. yas süresi
- 394577. hamileliği sırasında
- 394581. dönem filmi
- 394585. oyuncağı sattım adamın birine
- 394589. araya giriyoruz
- 394593. vücudun toparlanması daha uzun sürer
- 394597. hazırlamak biraz vakit
- 394502. konuyu açtınız
- 394506. için bir pencere açtım
- 394510. aldığını açıkladıktan sonra açılışta yükseldi
- 394514. bir kilidi
- 394518. gözlerimi açtın
- 394522. zamanda bir kapı açtım ve onu
- 394526. tekrar açıldı
- 394530. o kapıyı açtığım
- 394534. kapılarınızı açtınız
- 394538. kapıyı açtığında
- 394542. karşı açık hale
- 394546. ve düzelmede sıkıntı
- 394550. kutuyu açmazsan
- 394554. beş santim açılırlar
- 394558. paraşüt açtıklarını
- 394562. almak için kafasını çıkardığında çekseniz
- 394566. karanlık zamanında
- 394570. bekleme sürecini
- 394574. kuluçka süresi
- 394578. ara verme
- 394582. meiji döneminde
- 394586. öğleden sonranı
- 394590. sıralar biriyle çıkıyor
- 394594. başlamadan çok
- 394598. embriyoları hazırlamak biraz vakit
- 394503. pencere açtım
- 394507. açılışta yükseldi
- 394511. satın aldığını açıkladıktan sonra açılışta yükseldi
- 394515. yolladığı kutuyu açtın
- 394519. gözlerimi açtığım
- 394523. ağzını açmadın
- 394527. için restoran açtım
- 394531. bu soruşturmayı başlatan
- 394535. bana kapılarınızı açtınız çünkü
- 394539. iki yuva
- 394543. dünyamızı yeni tehditlere karşı açık
- 394547. ve düzelmede sıkıntı falan
- 394551. o kapıyı açarsak
- 394555. sadece beş santim açılırlar
- 394559. ateş açtılar
- 394563. ve hava almak için kafasını çıkardığında çekseniz
- 394567. bir müddet daha
- 394571. bekleme süresini
- 394575. kuluçka döneminden
- 394579. öğleden sonram
- 394583. sükunet sona
- 394587. stajyerken
- 394591. kankaları
- 394595. daki günlerinden
- 394599. bir zaman dilimiydi
- 394504. pencereyi açıp
- 394508. sonra açılışta yükseldi
- 394512. onunla konuşabilmemiz için sınırlı bir portal açmıştı
- 394516. kutuyu açtım
- 394520. sadece gözlerimi açtığım
- 394524. kalbimi açtım
- 394528. zaman pencerelerini açtın
- 394532. deliklerimi
- 394536. ve kıç deliği
- 394540. siz açtınız
- 394544. ilk açtığından
- 394548. ve düzelmede sıkıntı falan yaşıyormuş
- 394552. karnını açtık
- 394556. için açman
- 394560. ateş açmışlar
- 394564. neler başarabileceğimizi bir hayal
- 394568. epey bir süre
- 394572. stajın
- 394576. hamilelik döneminde
- 394580. boş taht dönemi
- 394584. sattım adamın birine
- 394588. kalan hayatının yarısını elinden
- 394592. toparlanması daha uzun sürer
- 394596. beraber çalıştığımız süre
- 394600. anlayacak kadar uzun