"بالمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Palmer
• Palmers

"Krank" ist nur eines von vielen Adjektiven, die ich unter diesen Umständen verwenden würde, Mr. Palmer.
غريب ، هي احدة من العديد من الصفات التي تنطبق على هذه الظروف سيد بالمر

McClain sagt, Palmer sage, die siebte sei so sauber wie eine Apotheke.
ماكلين يقول أن بالمر يقول أن المكتب السابع نظيف كأسنان كلب الصيد

Das ist meine Tochter Charlotte und Mr. Palmer.
تعال، يجب أن تلتقي بأبنتي شارلوت والسيد بالمر كيف حالكم؟

Du hast sie mir abgenommen, Mr. Palmer. Eine gute Partie.
أنت الذي أخذتها من يدي يا سيد بالمر اتفاق جيد جداً ايضاً

Und ich freue mich sehr, dass Sie mit uns feiern, Misses Palmer.
نحن سعداء حقا يمكنك الانضمام إلينا هذه الليلة، السيدة بالمر. انها ليست مثل كان لي خيار.

Ich will mir Robert Palmer anhören, aber EveIyn‚ meine vermeintliche Verlobte, plappert in einem fort.
شيكولاته جوديفا و محار في نصف قشرة أنا احاول أن استمع الى شريط روبرت بالمر الجديد

Man hat euch noch nicht vorgestellt. Lynne Kresge, Sherry Palmer.
انتما الاثنان لم تتعرفا رسميا لين كراسجي وشيري بالمر

Sherry Palmer ist also vorläufig mit von der Partie. Ja.
لقد فهمت ان شيري بالمر حصلت على تصريح امنى مؤقت

Ich rufe im Auftrag von Präsident Palmer an.
هنا جاك باور ارجوا ترك رسالتك بعد سماع الصفارة مرحبا سيد باور انا احدثك من الادارة للرئيس بالمر

Den Beweis für Palmer bekommen Sie nur nach meinen Spielregeln. Los jetzt.
الطريقة الوحيدة للحصول على الدليل الذي يحتاجه بالمر هي أن تعمل على طريقتي ، يجب أن نذهب الآن

Palmer wird dem politischen Druck seiner eigenen Regierung nicht standhalten können, ganz zu schweigen von dem der Bevölkerung.
بيتر لن يستطيع الرئيس بالمر تحمل الضغوط السياسية من قبل إدارته ناهيك عن ارادة الشعب

David Palmer ist nicht dumm. Er ahnt, dass etwas nicht stimmt.
دايفد بالمر ليس رجلا غبي انه يعرف بأن هناك شيء يحصل

Angesichts der Ereignisse des heutigen Tages ist es meine feste Überzeugung, dass David Palmer unfähig ist, weiterhin Präsident der Vereinigten Staaten zu sein.
على أساس تجاوب الرئيس مع أحداث اليوم فأنه بأعتقادي أن دايفيد بالمر غير مؤهل للإستمرار كرئيس للولايات المتحدة

Angesichts der heutigen Ereignisse ist es meine feste Überzeugung, dass David Palmer unfähig ist, weiterhin Präsident der Vereinigten Staaten zu sein.
إن إعتقادي مبني على أحداث اليوم ديفيد بالمر غير مناسب لكي يحكم الولايات المتحدة

Mrs. Palmer, der Präsident glaubt, dass Sie ihn in dieser Krisenzeit unterstützen können.
سيدة بالمر ، الرئيس يعتقد انك قد تكونى ثروة بالنسبة اليه في وقت الازمة

Palmer wurde unter Berufung auf den 25. Verfassungszusatz abgesetzt.
الوزاره عملت بالتعديل رقم 25 وأقالت ديفيد بالمر من منصبه

Palmer wurde abgesetzt, weil er den Angriff abblasen wollte.
أنت تعرف بأن بالمر قد اقيل من منصبه لأنه لا يريد الاستمرار بالحرب

- Sie haben Palmer abgesetzt.
لقد ساءت الأمور أكثر لقد أقيل الرئيس بالمر من منصبه

Sherry Palmer und wer sonst noch dabei ist kommt dort nicht lebend raus.
شيري بالمر و أي شخص آخر متورط في الموضوع سيكون متورطا في الأمر

Er wird Mrs. Palmer bestätigen, dass die Länder an der Bombe unbeteiligt waren.
ستضع السيدة بالمر جهاز تصنت وتجعله يعترف بأن لا علاقة للبدلان الثلاثة بالتفجير

Der Inhalt des Umschlags steckte in Palmers Tagebuch, es ist Kokain.
أولاً، محتويات الظرف التي وجدت في مذكرات "بالمر" كانت كوكائين