"سآخذ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich nehme
• Ich werde
• nehme ich
• Ich bringe
• werde ich
• nehmen
• nehme den
• Ich übernehme
• - Ich
• Ich gehe
• Ich hole
• ich nehm
• nehme mir
• Ich mache

Ich nehme eine davon, gehe mit angezündeter Lunte da raus und lass mich hinunter ziehen.
سآخذ واحدة من هذه الأشياء وأمشي إلى هناك بالفتيل وهو مشتعل وأتركهم يأخذوني لأسفل

Ich nehme ein heißes Bad und kuschle mich ins warme Bett.
سآخذ حماماً ساخناً و أدخل إلى سرير دافئ و جميل

Du hast die eine Waffe, die mich in die Hölle bringt, aber Ich nehme deine Schwester mit, du dumme, verrückte Schlampe!
صحيح أنكِ تملكين المسدس الوحيد القادر على إعادتي إلى الجحيم ولكني سآخذ شقيقتك الصغرى معي أيتها الغبية الداعرة المجنونة

Ich werde jemanden für sie finden, der sie nach unten begleitet.
سآخذ مرافقة شخص ما كنت الى القانونية في دقيقة واحدة

Wenn es Ihnen nichts ausmacht, nehme ich mir den Rest des Tages frei.
ولكن إن كنتِ لا تمانعين ، أعتقد أنني سآخذ بقية اليوم أجازة

Wir haben einen Wagen, Bud braucht einen Arzt. Ich bringe ihn hin.
وهناك عربة واحدة سآخذ بها بود للطبيب في لبلدة

Ich nehme die Vase mit... und schicke heute noch jemanden, der den Rest abholt.
سآخذ "الزهرية" معي الآن ، وسأرسل شخصاً ما لجمع باقي الأشياء هذا اليوم

Ich nehme einfach die Long-Island-Bahn und du kannst mich um 16.15 Uhr vom Zug abholen.
سآخذ طريق سكة لونق ايلاند وتستطيع مقابلتي عند قطار الرابعة والربع

- Nur Kopfschmerzen, Mr Patterson. - Ich nehme diese Zeitungen mit.
مجرد صداع يا سيد باترسون سآخذ هذه الأوراق معى

Ich nehme jetzt die Aussage direkt nach dem Mord, wo er sich in keiner Weise erinnerte - großer emotionaler Stress hin oder her.
سآخذ بشهادته بعد القتل مباشرةً، حيث لم يستطع تذكر أي شيء حول الأفلام، بغض النظر عن الضغط العصبي.

Ich nehme jetzt die Aussage direkt nach dem Mord, wo er sich in keiner Weise erinnerte, großer emotionaler Stress hin oder her.
سآخذ بشهادته بعد القتل مباشرةً، حيث لم يستطع تذكر أي شيء حول الأفلام، بغض النظر عن الضغط العصبي.

- Richten Sie mir etwas zu essen. - Ich nehme den Wagen.
الآنسة " أجدا " رجاء هيئ بعض الفطور ، سآخذ السيارة

Ich nehme den Wagen, und Sie können tun, was Sie wollen!
سآخذ السيارة ، و يمكنكِ أن تفعلى ما تشائين لماذا تريدين إشعال الموقف ؟

Ich auch. Ich nehme vier Aspirin und gehe ins Bett.
وأنا كذلك، سآخذ أربعة حبات أسبيرين، وآوي إلى الفراش

Ich schätze, Ich werde das wohl alleine erledigen müssen, also... ruf mich an.
و أعتقد أنني سآخذ تلك الخطوة من دونك لذا ، اتصل بي.

Ich werde etwas Blut abnehmen und den Hämatokritwert prüfen. Du hattest Recht.
سآخذ عينة من دمه لفحص الهيماتوكريت لمعرفة نسبة خلايا الدم الحمراء

Dich nehme ich nicht mit. Ich werde eine von den Frauen nehmen, eine verheiratete mit Kindern.
لن آخذك سآخذ واحدة من النساء متزوجة ولها أبناء

Macht nur. Ich bringe meinen Kram ins Haus und seh mich um.
امضى بعيدا, أنا سآخذ حقائبى إلى المنزل وأقوم بدورة حوله

Morgen werde ich meiner Mom meine beste Freundin vorstellen. Ich bin so aufgeregt.
غداً ، سآخذ أفضل فتاة ونقابل أمي ، أنا سعيد جداً

Ich bin mir sicher, er dachte, ich würde ein Buch oder ein Shirt nehmen, aber ich fand ein aufblasbares Schaf.
بالتأكيد توقع أنني سآخذ كتاباً أو قميصاً، ولكني وجدت لعبة خروف، قابل للنفخ،

Ich übernehme die erste Wache.
أنا سآخذ ساعة أولى، في حالة هو ليس لوحده.

Sagt Samuel Gerard, Ich gehe heim. Ich nehme mir Urlaub.
أبلغوا صموئيل جيرارد أنني ذاهب للبيت الآن، سآخذ أجازة

Ich will Sie nicht st: Oren, Lady. Ich hole meine Rechnungen sp:
لا أريد أن أزعجك، سيّدتي لكني سآخذ فاتورتي لاحقاً

ich nehm nur einen Schluck von deinem. Muss gleich wieder los.
كلا, أنا فقط سآخذ رشفة من كوبك يجب أن أعود

Hören Sie, es ist mir egal, was Ich mache, solange ich bezahlt werde.
انظر ، لايهمني ماذا سأفعل طالما سآخذ اجري كاملا