"إستخدم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Use
• used
• uses
• using
• employed
• hired

Look, Use that. It might contain the final numbers,
إستخدم هذا، فربما .. يحتوي على الأرقام الأخيرة

Use the hose, bro. I'll even hold it for you.
إستخدم الخرطوم يا أخي يمكنني أن أمسك لك به

This will not take long. Use only one torpedo, Schwaffer.
هذا لن يستغرق طويلا إستخدم طوربيدا واحدا يا شوافر

My 40 plus years of experience tells me that he used an accelerant, and the lighter fluid was there.
خبرتي التي تزيد عن 40 عامًا تقول لي أنه إستخدم مسرع إشتعال و سائل الولاعة كان متواجد

Well, Plato used that story to show that invisibility is so powerful, it could cause societies to disintegrate.
حسنا، إستخدم أفلاطون تلك القصة لاظهار أن الاخفاء قوي جدا ويمكن أن يتسبب في تفكيك المجتمعات

that Hadrian used his walls to shut the Barbarians Out.
أن هيدريان قد إستخدم حائطه لمنع البربر من الدخول

Use your heads, lie low and no one will hurt you.
إستخدم عقلك ، إختفي عن الأنظار ولن يمسك أحد بسوء

Use your muscular legs! No, you can't have it.
إستخدم قدماك القويتان لا, لا تستطيع الحصول عليها

Just remember, next time you take a drug test Use my pee.
فقط تذكر المرة القادمة ، عندما تجرى إختبار المخدر إستخدم بولى

Use your left hand, you get a little bit more torque.
إستخدم يدك اليسرى , ستحصل على عزم دوران أفضل قليلا

History has shown, if seduction doesn't work, Use intimidation.
التاريخ يُبين، إذا لم ينجح الإغراء إستخدم التهديد

Use that big brain of yours to think your way out.
إستخدم ذلك العقل الكبير الخاص بك للتفكير في حلٍ ما.

Use facial recognition to identify the people around you.
إستخدم برامج التعرف على الوجوه لتعريف الأشخاص حولك

Use your brilliance to save the world, not second-guess me.
إستخدم عبقريتك لتنقذ العالم وليس لتشكك بقرراتي

More amazing than when Michael Jackson used your bathroom?
أكثر دهشة من عندما مايكل جاكسون إستخدم حمامك؟

Several times, O'Neill has used strange words in place of common terms.
مرات عديدة ، إستخدم أونيل تعبيرات غريبة بدلا من مصطلحات معروفة

The poster used an IP anonymizer, making it impossible to trace.
إستخدم المُعلن بروتوكول إنترنت مجهول. ممّا يجعل من المستحيل تتبّعه.

Uh-uh. Shooter either used a revolver or took the casing with him.
لا، إما مطلق النار إستخدم مسدس أو أخذ فوارغ الطلقات معه

Your genius handler right here used a nonsecure line.
أولهم مسؤلك الذكي هنا إستخدم خط غير مُؤمن

We've been poring through all these bank records of everyone who used that ATM since it was stocked two days ago.
و نحنُ نبحث خلال هذه السجلات المصرفية لكل من إستخدم ذلك الصراف الآلي منذ أن تم ملئهُ قبل يومين

Yes, if the same person uses the astrolabe again, time will be reset.
أجل و لو إستخدم نفس الشخص الإسطرلاب ثانية سيعود الزمن إلى ما كان عليه

Yeah, but there were no cut marks on the bones, which you'd get if someone was using a knife.
أجل لكن لا يوجد أي أثر قطع على العظام والتي سوف تحصل عليها إذا إستخدم أحدهم سكينة

These readings, the ship's rapid recovery all point to the fact that Megatron employed Dark Energon to repair it.
هذه القراأت تقول، إن إصلاح السفينة يشير أن ميغاترون إستخدم إنرجون الاسود لإصلاحها

That someone wants you dead, and hired a black guy to do it.
هناك أحد يريدك ميتا, إستخدم رجلا زنجيا من أجل ذلك.