"اسرع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Hurry
• faster
• Quick
• fastest
• quicker
• fast
• soon
• sooner
• quickly
• Come on

Hurry up, Big John! Come on! What the hell?
اسرع جون ايها الضخم تعال ماذا بحق الجحيم؟

- Hurry up and finish the van. I'm hungry.
اسرع و انتهي من تنظيف الشاحنة فأنا جائعة

Go and Hurry along. I'll finish digging him out.
اذهب و اسرع باحضارها بينما احفر لا خراجه

It's faster and we won't need so many tools.
انها طريقة اسرع ولن نحتاج الى معدات اكثر

Look, I got no problem dealing with criminals when I think it can help us solve a case faster.
لا مشكلة لدي في التعامل مع المجرمين اذا كنت اعتقد باننا سنقوم على حل القضية بطريقة اسرع

There would be liability issues up the wazoo, and that is a Quick way for somebody to get fired.
سوف يكون هنالك العديد من المسؤوليات القضائية وهذه هي اسرع طريقة لأي شخص ان يُطرد من العمل

You're the fastest runners in Europe, but together, you're awful.
انتن اسرع عدائات في اوربا, لكن معاً, انتن فضيحه.

Hurry up boy. - He's just had an operation. 4 days ago.
ـ اسرع يا ولد ـ توه عامل جراحة منذ 4 أيام

Hurry up and buy your bear or sea lion curry or whatever.
اسرع واشتري جلد الدُب .أو جلد الأسد أو مهما يكُن ماتُريده

Hurry, John, they're coming, and there's hundreds of them.
اسرع , جون, انهم قادمون وهناك المئات منهم

Doctor, please Hurry. She is very bad. Upstairs, over there!
دكتور اسرع ان حالتها سيئة للغاية اعلى من هنا

Get some from one of those warriors. Hurry. Stop cheating off me!
أحضر واحدة من هؤلاء المحاربين اسرع و توقف عن الغش مني

Hurry before the battle droids figure out what's happening.
اسرع قبل ان يخمن المقاتلون الآليون ماذا يحدث

"faster than fast. Truer than true. In the pursuit of justice
اسرع من السرعه و احق من الحق ي تحقيق العدالة

Do you think you can run faster than the lion?
هل تظن انك ستجرى اسرع من الاسد. هل جُننت؟

Give them a lot of drinking, not make them go faster.
لو اعطيتها الكثير من الشراب ليس بالضروره ان يجعلها اسرع

The force of gravity moves faster than the speed of light.
فقوة الجاذبية تسير اسرع من سرعة الضوء كيف هذا ؟

She's beautiful and Quick. Speed up, check her stamina.
انها جميلة وسريعة اسرع ,تأكد من قوة احتمالها

All I want to know is who's the fastest man alive on either world.
كل ما اريد معرفته من هو اسرع رجل حي. على اي العالمين

Well, if it gets me to 1,000 hours quicker, I, uh...
حسنا، إذا كنت أستطيع اكتساب 1000 ساعة عمل بشكل اسرع

Go ahead. I bet it beats twice as fast as yours.
هيا ، اراهن ان دقات قلبي اسرع مرتين من ضرباتك

General Parsons wants to see all commanders as soon as possible.
الجنرال بارسون يريد مقابله جميع القاده فى اسرع وقت ممكن

I mean, the sooner we figure this out, the sooner we move on with our lives, right?
اقصد كلما نحل هذا الموضوع اسرع.. كلما كان بإمكاننا ان نمضي بحياتنا بشكل اسرع صحيح؟

And I have no doubt, with the aid of the Senate, our inevitable victory will come that much more quickly.
و بمساعدة مجلس الشيوخ سنحقق انتصارنا الذي لا مناص منه بصورة اسرع بكثير