"الثلج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• ice
• snow
• snowing
• snowman
• snowball
• rocks
• snows
• snowed
• snowflake
• cold
• snowfall
• snow-clearing

If ice is used, the outside packaging or overpack shall be leakproof.
وإذا استعمل الثلج تكون العبوة الخارجية أو العبوة الشاملة مانعة للتسرب.

For four days he was allegedly subjected to beatings, suspended from the ceiling and made to lie on blocks of ice.
وادُعي أنه تعرض على مدى أربعة أيام للضرب المتكرر وعُلق من السقف وأُرغم على الرُقاد على ألواح من الثلج.

♪ snow on the ground snow white so bright ♪
♪ الثلج على الأرض الثلج الأبيض الناصع حتى ♪

Listen.we collect the rest of containers before the snow covers,
حسناً ، لنجمع بقية الحاويات قبل أن يغطيها الثلج

Get one of the ice sculpture before it melts.
02,781 احضر بعض مكعبات الثلج قبل ان تذوب

You need to get some ice on it. I don't need ice.
تحتاج إلى الحصول على بعض الثلج عليها لست بحاجة الى ثلج

But apparently there's proof in the Dark Aisle beyond the ice.
ولكن من الواضح ثمة دليل في الممر المظلم وراء الثلج

And the Blue Sky has not grown thick with ice.
و قد السماء الزرقاء لم نمت سميكة مع الثلج.

I would've thought that ice set out at turn-down would have melted.
ظنتت ان الثلج قد تحدد في بدوره إلى أسفل قد ذاب

Now, if the dry ice doesn't work, you'll at least have gained a few minutes before you're sucked into the tornado.
الان , لو الثلج الجاف لم ينجح . سيكون لدينا على الاقل بضع دقائق. قبل ان نمتص الى الاعصار.

Joe, an ice cold one of these for my fellow Yank.
جو أريد جعة باردة مع الثلج من العبوة الخاصة بي

This wolf has been trapped in the ice for over 5,000 years.
كان هذا الذئب محاصر داخل الثلج لما يقارب الـ 5000 عام

Oh, if it does, I'm shoving an ice pack down my panties.
أوه، إذا فعلت ذلك، أنا سأضع حزمة من الثلج أسفل سراويلي

You're crazy. This time a year ago you were plowing snow.
‫أنت مجنون، مثل هذا الوقت قبل سنة كنت تجرف الثلج

Sometimes snow can reveal a sinkhole or hot spring or some other sign of a way out.
في بعض الأحيان يظهر الثلج موارد المياه أو منبع دافئ أو أي علامة أخرى للخروج

And after this, Mom and I have to snow the Christmas village.
وبعد ذلك أنا وأمي يجب أن نسقط الثلج على قرية الكريسماس

That's why the snow falls white. To hide the blood.
لهذا السبب ينهمر الثلج باللون الأبيض لكي يخفي الدم

snow means Christmas is coming, and I love Christmas, don't you?
الثلج يعني أن عيد الميلاد وشيك. أحب عيد الميلاد، وأنت؟

Oh, no, no, no, snow's my favorite. I love snow.
أوه، لا، لا، لا، ثلج هو مفضلي أحب الثلج.

This has created a very difficult situation in Svaneti. It has been snowing for some time now.
وأوجد ذلك حالة بالغة الصعوبة في سفانيتي، فما فتئ الثلج يتساقط منذ مدة.

I don't suppose you know the meaning of Christmas, lonely snowman.
لا أعتقد أنك تعرف معنى الكريسماس يا رجل الثلج الوحيد

They're stupid mistakes that seem like nothing, but can snowball on you and take your whole marriage with it, you know?
إنها أخطاء غبية تبدو وكأنها لا شيء يمكن لكرة الثلج عليك وخذ زواجك كله معها ، هل تعلم ؟

Hey, can I get that vodka on the rocks, please?
مرحباً، هل يُمكنني شراء قارورة الفودكا تلك مع الثلج من فضلك؟

You know in some places it snows on Halloween?
هل تعلم في بعض الأماكن الثلج على هالوين؟

Granny's so blessed. It snowed just like in the song.
الجدة مباركة ، لقد سقط الثلج كما في الأغنية

Do you want to go ride the snowflake train tomorrow?
هل ترغبين فى الذهاب لرؤية ندفات الثلج غداً ؟

"YOON Se-a" Sporadic snowfall is expected throughout the day.
من المتوقع تساقط الثلج بشكل متقطع طوال اليوم.