"بك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you
• your
• I
• yours
• matter
• Beck
• Bek
• Pec
• Pik
• Buck
• welcome

- Mm-hmm. Nice going, hot shot, you lost your line.
لطيفة الذهاب، النار الساخنة، كنت فقدت الخط الخاص بك.

Did I just hear you were in the market for a hot young producer, perfect, I'll call Monday!
هل سمعتك تبحث في سوق العمل تبحث عن منتج صغير مثير رائع، سأتصل بك يوم الاثنين

- It's really nice to meet you. - you too.
ــ تشرفتُ حقاً بالتعرف إليك ــ و بك أيضاً

you are way more concerned about your alderman job
أنت أكثر قلقا حول وظيفة ألديرمان الخاص بك

I chose to espouse your mighty cause in spite of the difficulty,
حملت همك ايثارا على كبر والوجد يلظى كما تلظى بك المحن

So, are you excited to have your own place again?
إذًا، هل أنت متحمس لتحظى بمكان خاص بك مجددًا؟

Now, if they believe in you, why shouldn't the bank?
والآن، إن آمنوا بك فلمّ لا يؤمن بك المصرف؟

Let me just clear this booth for you guys, and I'll be right back to take your order.
مرحبا. دعني فقط واضحة هذا كشك ل شباب، وسوف أكون الظهير الأيمن لاتخاذ الخاص بك طلب.

If your interests and mine were adverse to each other, there's a good chance I'd cross you to save myself.
لو كانت اهتماماتك واهتماماتي لا فائدة منها لبضعنا البعض، قد يكون هناك فرصة بأن أضحي بك لأنقذ نفسي.

if you don't make love, your love will be a failure.
إذا كنت لا تمارس الجنس الحب الخاص بك سيكون فاشلا

For a big man, you can't hold your vodka.
لرجل كبير، لا يمكنك اجراء الفودكا الخاص بك.

Amanda you got to start working on your stubbornness if you want to be a part of the team.
أماندا عليك أن بدء العمل على العناد الخاص بك إذا كنت ترغب أن يكون جزءا من الفريق.

So, just stay invisible, until I get back to you.
أذاً، أبقى بعيداً عن الأنظار، حتى أعاود الإتصال بك.

but I really can't see what so marvelous about you.
ولكني لا ارى المدهش بك ما الرائع جدا بك.

Can you transcend your pain and harness your power
هل يمكنك تجاوز الألم وتسخير الطاقة الخاصة بك

I got an apartment. I met you. I envy you.
لقد حصلت على شقة , والتقيت بك أنا أحسدكِ

Heard you lost your driving privileges, because they had to steam clean that SUV that you took to the cricket match.
سمعت أنّك فقدت حق امتيازات القيادة الخاصة بك لأنهم اضطروا إلى تنظيف تلك السيارة بالبخار التي أخذتها لمباراة الكريكيت

This morning, you put your soda cans in the green one.
هذا الصباح, وضحت علبة الصودا الخاصة بك في السلة الخضراء

So you were telling me about your baseball card collection.
كنت تقول لي عن مجموعة بطاقات البيسبول الخاصه بك.

Just give her that winning smile of yours, make her feel special, and give her this stupid stuff.
فقط قم بإعطائها ابتسامة الفوز الخاصة بك دعها تشعر انها مميزة و أعطها هذه الأغراض الغبية

No matter what happens, no matter what this job does to you, don't end up like him... or me.
بعض النظر عما يحدث بغض النظر عما تفعله تلك الوظيفة بكِ أياكِ أن ينتهي بك المطاف مثله

you should live by your own free will and use your power to do something good. Not at the Beck and call of people you can never trust.
يتوجب أن تستخدمي قواكِ بحرية لا أن تعملي تحت أحدهم ليتلاعب بك

The University filed also a judicial complaint against him before the Public Prosecutor of Maharram Bek District.
وقدّمت الجامعة أيضاً شكوى قضائية ضده أمام المدّعي العام لمنطقة محرم بك.

Most of the protests, which took place in Pec, Decane and Dakovica, were small and none were violent.
وكانت معظم المظاهرات التي حصلت في بك وديكاني وداكوفيتشا صغيرة وغير عنيفة.

19. Ms. So Ka Pik (Hong Kong Special Administrative Region) stressed that cases of human trafficking were rare.
19 - السيدة سو كا بك (منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة): شددت على أن حالات الاتجار بالبشر هي حالات نادرة.

Marge, we got to get Buck and Tabitha back together.
مارج يجب أن نعيد بك وتابثا إلى بعضهم البعض

It's called a rule book. welcome to the team, son.
يسمى كتاب القوانين مرحبًا بك في الفريق, يا بني