| The monk at Kheb said that to me. I don't know what it meant then, and I still don't. | Open Subtitles | الرااهب في خب أخبرني ذلك لا أعرف ماذا قصد حينها ولا زلت لا أعلم |
| But for each of you who dies in the name of freedom, your soul shall be sent to Kheb, the place of freedom everlasting. | Open Subtitles | لكن لكل الذي يموت بإسم الحرية روحك سترسل إلى خب مكان الحرية الأبدي |
| They fought fiercely against Zipacna's forces, and they died bravely, and have secured for themselves a place in Kheb. | Open Subtitles | قاتلوا بعنف ضدّ قواتِ زباكنس، وماتوا بشجاعة وضمنوا لأنفسهم مكان في خب |
| Know that if you are struck down in battle, you will live for ever in Kheb, free from Goa'uld oppression for all time. | Open Subtitles | أعلموا أنكم إذا سقطم في هذة المعركة ستعيشون للأبد في خب حر من ظلم الجواؤلد للأبد |
| You must complete the journey you began at Kheb. | Open Subtitles | أنت يجب أن تكمل الرحلة التي بدأت في خب |
| I know a Kheb. There's a reference in Budge. | Open Subtitles | أن سمعت عن خب لقد ورد ذكرها فى اللفائف . |
| Kheb. | Open Subtitles | فى مدينة خب |
| - Kheb is a myth. | Open Subtitles | - خب أسطورة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني