"خطئ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my fault
• mistake
• Wrong
• 's fault

Everything that's happening in this town is my fault.
. كل ما يجري بهذه المدينة هو خطئ

All right, look, this is totally my fault, so I promise, I'll do everything I can to help.
كل شئ علي مايرام انه خطئ انا لذا اوعدك انا سأساعدك بكل ما استطيع

This is all my fault. I just wanted something better for her. But I could end up getting us all...
هذا خطئ كنت اريد ان اجعل الامور افضل لهاو ولكن فى النهاية لالا

He's one of us, we can't abandon him for one mistake.
إنه من رفاقنا، لا يمكننا التخلي عنه بسبب خطئ واحد

These zigerions are always trying to scam me out of my secrets, but they made a big mistake this time, Morty.
هؤلاء الزيجيريونز دائماً ما يحاولون سرقة اسراري لكنه قاموا بعمل خطئ كبير الآن مورتي

Dressing up like an Indian girl, faking an Indian accent. It's Wrong and it's offensive.
ألبس مثل فتاة هندية ، أتظاهر بلهجة هندية، أنه خطئ وأنه مهين

my fault. It's my fault. Always the guy's fault.
إنهُ خطئى , إنه خطئى دائماً هو خطئ الرجال

It's not my fault if they can't keep their dicks in their trousers.
انه ليس خطئ اذا لم يكن بمقدورهم ابقاء اعضائهم داخل ملابسهم

That thing's supposed to be on chloe'sger right now. No, it's my fault.
هذا الشئ من المفترض به ان يكون بداخل اصابع كلوى الان لا ان هذا خطئ

-That wasn't my fault. -Remember how I covered for you?
لم يكن هذا خطئ اخبرنى كيف استطيع تغطيت خطئك ؟

They eventually parted as friends, and I eventually stopped thinking it was all my fault.
و إفترقا فى النهاية كصديقين و توقفت عن التفكير فى الأمر فى النهاية وقد كان هذا كله خطئ

Everything that's happening in this town is my fault.
. كل ما يحدث بهذه المدينة , هو خطئ

It's not my fault he fried his circuitry.
انها ليست خطئ لقد شوي دائرته الكهربائية

- Don't die. It's my fault. - Stop it.
-لا يَمُوتُ ، إنه خطئ حسناً ، توقف

I know I shouldn't have gone in, and I know it's my fault he got away...
، أعلم انه لم يكن علي أن ادخل ... وأعلم انه خطئ انه لاذ بالفرار

And we will establish that all of this started because of one careless mistake made in surgery.
وسنثبت أن كل هذا بدأ بسبب خطئ طائش اتخذ أثناء الجراحة. الطعم في مكانه.

"I saw Elasto-Man Snaps Back with my mom last night, which was a big mistake, because she didn't put enough butter on the popcorn.
رأيت فلم السترو مان الليلة الماضية مع امي وكان خطئ كبير لان امي لم تضع ما يكفي من الزبدة على الفشار.

Oh no, my Lord. The King will lead his soldiers. Make no mistake of that.
لا أيها اللورد, الملك سيقود جنوده, ليس هناك خطئ في ذلك

What a joke! It was a mistake from the start to listen to those old farts!
لقد كان خطئ من البداية لاستماع لهؤلاء العجائز

I was Wrong. I should have let her know.
كنتُ على خطئ كان ينبغي أنْ إدعها تعلم

Wrong. Wrong. I...
خطئ، خطئ لا تفكر بأنه يمكنني أن أفعل هذا

Nobody's fault.
إنه ليسَ خطئ أحداً بجانب أنكِ أنقذتى حياتى