"مختبر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• lab
• laboratory
• laboratories
• labs
• tested
• Laboratoire
• facility

Tell me, why does a cult need a botany lab?
قولوا لي لماذا تحتاج عصبة إلى مختبر نباتات ؟

Dr. Hunter's lab location was hidden on the secure server.
كانت مخبأة مختبر موقع الدكتور هنتر على خادم آمن.

From this office, he has the ability to release sarin gas into any test lab in this building.
من هذا المكتب، لديه القدرة على إطلاق غاز السارين في أي مختبر اختبار في هذا المبنى.

Professor and Director, Ecology, Systematics and Evolution laboratory, University of Paris-Sud, France
أستاذ ومدير، مختبر الإيكولوجيا وعلم النظم والتطور، جامعة باريس الجنوبية، فرنسا

(iii) Establishing a key national laboratory for space technology;
' 3` إنشاء مختبر رئيسي وطني لتكنولوجيا الفضاء؛

Arrange to divert marta back to the stitch lab.
سأرتب الامور الازمه لعودة مارتا الى مختبر الغرزه

The hematology lab should have what we need to extract this little guy's stem cells, formulate a cure.
ينبغي أن يكون في مختبر الدم كل ما نُريد لنستخلص الخلايا الجذعية لهذا الصغير، ونكوّن علاج

The zoo's breeding lab was broken into as well.
مختبر التربية لحديقة الحيوان تم اقتحامه هو الآخر

This is the second dead lab tech in two weeks.
هذا هو التكنولوجيا الميتة الثانية مختبر في غضون أسبوعين.

I am sure he will be able to run a major forensic lab such as this one.
أنا واثق من انه سيكون قادرا على تشغيل مختبر الطب الشرعي كبير مثل هذه واحدة.

I hope it's not another top secret underground lab.
أتمنّى بأنّه ليس مختبر سرّي آخر تحت أرضي

I saw the astrophysics lab has an exhibit on vintage spacesuits.
رأيت مختبر الفيزياء الفلكية له معرض على البدلات الفضائية الممتازة

I, I had to cut up a frog for lab class.
، وكان لي أنا لخفض ما يصل الضفدع لفئة مختبر.

We may have to destroy Markridge's lab, too, and find their people.
ربما علينا تدمير مختبر ماركريدج أيضا و نجد من عمل هناك

This would typically be at a local university or government laboratory.
وكان ذلك يجري عادة في جامعة أو في مختبر حكومي.

This would typically be at a local university or government laboratory.
ويجري ذلك عادة في جامعة محلية أو في مختبر حكومي.

Professor and Director, Ecology, Systematics and Evolution laboratory, University of Paris-Sud, France
أستاذ ومدير مختبر الإيكولوجيا وعلم النظم والتطور، جامعة باريس الجنوبية، فرنسا

The decision was taken earlier this year to establish the OPCW laboratory and equipment store in Rijswijk.
وقد اتخذ قرار في أوائل هذا العام بإنشاء مختبر ومخزن للمعدات تابعين للمنظمة في رايسفايك.

Those samples were analysed in the United States laboratory.
وجرى تحليل هذه العينات في مختبر الولايات المتحدة.

Figures for the number of drug processing laboratories in the Afghanistan/Pakistan border area vary between 100 and 200.
وتتراوح تقديرات عدد مختبرات تجهيز المخدرات في منطقة الحدود اﻷفغانية الباكستانية بين ١٠٠ و ٢٠٠ مختبر.

Did you get my inventory from momentum labs?
هل تلقيت الجرد الذي قمت به في مختبر مومنتوم

We pulled the lab reports from the NTSB, and the chopper's engine tested positive for two distinct compounds.
لقد قمنا بسحب تقرير مختبر هيئة سلامة النقل ومحرك المروحية أظهر نتائج إيجابية لفحص مركبين متميزين.

Laboratoire LSAMA, Départment de physique, Faculté des sciences de Tunis, Université de Tunis El Manar I
مختبر علم الأطياف الذرية والجزئية وتطبيقاته، قسم الفيزياء، كلية علوم تونس، جامعة المنار الأولى

In addition, federal support was obtained to finance a SIMA-managed metal testing laboratory and technical training facility for Sialkot which replaced the Metal Industries Development Centre, operated by the provincial government.
وباﻹضافة إلى ذلك، أمكن الحصول على دعم فيدرالي لتمويل مختبر للمعادن تديره الجمعية ومرفق للتدريب التقني في سيالكوت ليحل محل مركز تنمية الصناعات المعدنية، الذي تديره الحكومة الاقليمية.