"معرفت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• know
• knowing

No. Actually, all I really need to know is when it meets.
لا فى الحقيقه كل ما أحتاجه هو معرفت متى يعقد أجتماعاته

You think this could fix everything, but you can't know what would happen.
أتظن أن هذا قد يصلح كل شيئ ؟ لاكن لا يمكنك معرفت ما قد يحصل

If we're going to control these things, we need to know all we can about them.
إذا ما أردنا السيطرة على هذه الأشياء علينا معرفت كل شيئ حولهم

Rumors are flying, and the fans want to know... will you be at the Hawks fan convention?
الاشاعات تطير والمشجعين يريدون معرفت هل سوف تكون مع فريق هوكس في تجمع المشجعين؟

I cannot believe how many pearl jam concerts we were at the exact same time without knowing it.
لا اصدق كم عدد الحفلات التي كنا نذهب اليها في نفس الوقت من دون معرفت ذالك

But knowing where you're from, that's half of knowing who you are.
ولكن معرفت من أين أنت هذا نصف معرفة من تكون

- Emma, please don't be mad at me. - I just want to know what's going on.
أيما لا تظهرى جنونك فى وجهى أنا فقط بحاجه الى معرفت ما يحدث

If you know that the most powerful species extinct completely.
معرفت أن أقوى الأنواع على الكوكب قد تم محوها تماماً

You just gotta know where to look.
ما عليك إلا معرفت أين تبحثين، كيف الأحوال؟

Hey, man, if you know of anybody else who might need, you know, what I do, like lonely housewives and shit, you think you could tell them about me?
من الممكن انه يريد معرفت ما افعل مثل الزوجات الوحيدات هل من الممكن ان تخبرهم عني ؟

Dr. Gervitz's office manager, if you must know everything.
مدير شؤون الطبيب كوفيرج واذا تريد معرفت كل شيء

"Gnostic," from the Greek "gnosos," to know, and again, with the prefix "a" meaning to not know, or more accurately, to doubt the existence of a supreme being.
غينوتك" من اليونانية" غنوسوس" معرفت" و مجدداً مع السابقة "أي" هذا يعني أن لا تعرف و بشكل دقيق أكثر, أن تشك بوجود كيان خارق للوجود

They'd need to know where to look for you.
كانوا بحاجة الى معرفت عما تبحث

You wanna know what the worst part was?
هل تريدين معرفت الجزء الاسوأ ؟

You sure you wanna know?
أأنت متأكد أنك تريد معرفت ذلك?

Look, Rynn, they'd wanna know all about you.
أنظرى .. رين سوف يريدوا معرفت كل شئ عنك

I want to know when the hell you're coming home, now!
اريد معرفت متى بحق الجحيم ! ستعود الى المنزل ، الأن

- Yes, but you should know it's me!
- نعم، لكن يجب عليك معرفت هذا أنه كان أنا !

Isn't knowing that supposed to be your job as senior field officer?
أليس معرفت ذلك هو عملك كرئيس للعمليات الميدانية

I don't come to this mission without knowing who you are and who your friends are.
لم آتي لهذه المهمة دون معرفت من تكون و من هم أصحابك