"هنا ل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• here for
• here to
• here because
• here on
• here to-

I might look up here for a second, and they could slide them under the door without anyone seeing.
اعتقد ابحث عن هنا ل ثانيا، وأنها يمكن أن تنزلق لهم تحت الباب دون أي شخص يرى.

This is just great, i come over here for a little support, and some physical caring and I get this.
هذا هو مجرد كبيرة، لقد جئت إلى هنا ل القليل من الدعم، وبعض الرعاية المادية وأحصل على هذا.

All right, hey, you two, we're here for Howard right now, okay?
كل الحق، مهلا، كنت اثنين، ونحن هنا ل هوارد الآن، حسنا؟

We didn't call you here to talk about the investigation.
نحن لا ندعو لكم هنا ل الحديث عن التحقيق.

Why would Eddie come here to shake them down for money?
لماذا سيأتي إدي هنا ل يهز عليهم من أجل المال؟

You're here because those exact same people loathe you.
أنت هنا ل نفس هؤلاء الناس بالضبط يشمئزون لك.

Um, well, I'm from the British royal family, adopted, and I'm here for a really important business meeting.
أم، حسنا، أنا من العائلة المالكة البريطانية ، اعتمدت وأنا هنا ل اجتماع عمل مهم حقا.

Then we see'em, and that's exactly what we came here for.
ثم نرى 'م، وهذا هو بالضبط ما جئنا الى هنا ل.

We're here for the second week of testimony in the trial of Gerry Roberts, the Philadelphia investment fund manager accused of bilking his clients out of nearly $1 billion.
نحن هنا ل الأسبوع الثاني من شهادة في محاكمة جيري روبرتس، مدير فيلادلفيا صندوق استثمار

It is nothing that you needed to come over here for.
انها ليست أن كنت في حاجة أن تأتي إلى هنا ل.

How long's that junkie bastard Yates here for anyway?
متى هو هذا اللقيط المنافق ييتس هنا ل على أية حال؟

Let's give these people what they came here for.
دعونا نعطي هؤلاء الناس ما جئت إلى هنا ل.

Everyone's here that needs to be here, except the person we're all here for.
الجميع هنا لا بد من أن تكون هنا، باستثناء شخص ونحن جميعا هنا ل.

He makes his way over to the receptionist, and she's like, "Are you here for the 8:30?"
وقال انه يجعل طريقه على للاستقبال، وانها مثل، \"هل أنت هنا ل 08: 30 ؟

I can't imagine it's that doing you here for.
لا أستطيع أن أتخيل أنه دوكتورينغ كنت هنا ل.

'Cause if you're here to fire me, I got that part.
لأنه إذا أنت هنا ل اطلاق النار لي، وأنا حصلت على هذا الجزء.

We've come here to take you with us, honey.
لقد جئت إلى هنا ل يأخذك معنا، والعسل.

So, we're here to discuss our shared interests in a safe and a discreet manner.
ذلك، ونحن هنا ل مناقشة مصالحنا المشتركة بطريقة سرية وآمنة و.

Louis, this is the last place I wanted to be tonight too, but I came back here to save my firm anyway.
لويس، وهذا هو آخر مكان أردت أن تكون هذه الليلة أيضا، ولكن جئت إلى هنا ل انقاذ شركتي على أي حال.

I did not come here to rescue you from Romans.
أنا لم آت الى هنا ل انقاذ لكم من الرومان.

I'm here because bad people exist in the world.
أنا هنا ل الناس سيئة موجودة في العالم.