"أنا أحبك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je t'aime
• Je vous aime
• Je t'adore

Je t'aime. Et si cela te rend heureuse, Alors faisons le.
أنا أحبك, وان كان ذلك سيسعدك اذاً لنفعل ذلك

Je t'aime à mort et nous serons toujours amies, mais ...
أنا أحبك حتى الموت وسنكون أصدقاء للأبد ، لكن

Je t'aime et je la garderai éloignée et je vais t'aider.
أنا أحبك وأستطيع أن أبقيها بعيدا وأحضر لكِ المساعدة

- Je t'aime aussi, Wendy. Tu te débrouilles très bien.
أنا أحبك أيضاً عزيزتي أنت تبلين بشكل جيد.

Je vous aime, on se connaît depuis un bail. Vous en avez vu de belles.
أنا أحبك , ولقد عرفتك منذ وقتطويل وقد رأيت من حياتك ألكثير

Je t'aime bien, Malo, je te fais confiance. Tu veux ton pote à tes côtés, mais s'il déconne encore, c'est fini !
أنا أحبك مالو وحتى الآن أثق بأحكامك أعلم أنك تريده لآنه صديقك لكن لو سمعت عن مشاكله ثانية

Je t'aime, Fred, et le fait que je désire George sans cesse n'y changera rien.
أنا أحبك يافريد ..ولكن هذا لن يغير حقيقة أنني منجذبة لجورج مالانهاية

Papa, Je t'aime, vraiment, mais tu dois te foutre de moi.
أبي، أنا أحبك حقاً ولكن لا بد أنك تمازحني

Je t'aime, et chaque instant de ma vie a du sens car... Je t'aime.
أنا أحبك و كل لحظة في حياتي لها معنى لأني أحبك

- Je t'aime de travers à cause de mon coeur bricolé, mais... Je t'aime vraiment.
أنا أملك اغرب طريقة للحب مع هذا القلب الغريب. أنا أحبك حقاً.

Elle dirait, "Je t'aime, mais je ne peux pas faire ça."
كانت ستقول لك أنا أحبك ولكن لا يمكنني ذلك

Il y a ceux qui disent "Je t'aime", et ceux qui ne le disent jamais.
هناك الشخص الذي يقول أنا أحبك وهناك الشخص الذي لا يجاوب مطلقاً

Te fâche pas, d'accord? C'est pas de ma faute. Je t'aime.
لا تغضبي من يا عزيزتي ليس خطأي, أنا أحبك

C'est vrai, Je t'aime Marge et je réalise que je devrais te le montrer plus souvent
هذا صحيح , أنا أحبك وأدرك الآن أن علي أن أظهر لك أكثر

Je t'aime mon fils, mais j'ai un devoir envers ce pays.
أنا أحبك يا ولدي ولكن لدي واجب تجاه وطني

Bonne nuit. Tu te crois irrésistible, pas vrai ? Je t'aime tellement.
دعينا ننام الآن تخال نفسك لا تقاوم، أليس كذلك؟ أنا أحبك كثيرا

Et maintenant, c'est à moi de te montrer à quel point Je t'aime en t'empêchant de t'impliquer.
والآن حان الوقت لي أن أظهر لك كم أنا أحبك من خلال عدم السماح لك المشاركة

J'ai pas trop assuré comme père, mais Je t'aime tant, Daze.
وأنا أعلم أنني لم تكن جيدة في الشيء أبي، ولكن أنا أحبك كثيرا، الفزع.

Je t'aime aussi. Peut être qu'un jour je trouverai le bonheur, mais pas aujourd'hui.
أنا أحبك أيضاً ربما في يوم من الايام سأجد السعادة

Et chérie, Je t'aime telle que tu es, avec tes écailles et tout.
وحبيبتي، أنا أحبك فقط بنفس طريقتك على جميع المستويات

Je vous aime bien, vous donnez un plus au métier.
أنا أحبك أيضاً قم بإضافة سلوكيات لهذه الحرفة

Ecoute maman, Je t'adore mais tu es vraiment la dernière personne à pouvoir donner des conseils sur le bonheur et sur le sexe.
اسمعي يا أمي أنا أحبك كثيراً لكنك حقاً آخر شخص يعطي نصحية عن الجنس و السعادة