"أبك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• chorei

Não chorei, nem mesmo quando fiquei de pé, vendo-o ser baixado... no elegante túmulo de sua família, nos arredores de Boston.
لم أبك حتى عندما وقفت أشاهدهم وهم ينزلونه إلى الأرض في مقبرة عائلته خارج بوسطن

Não chorei naquele momento, nem nunca, por Finny.
لم أبك حينها أو أبداً على فيني

Choraste? Eu cá nunca chorei. Isso é fantástico.
لم أبك ولا مرة واحدة شيء رائع

E nunca chorei novamente.
ولم أبك بعدها أبداً

Eu não chorei. Vai-te foder.
لم أبك ، اللعنة عليك يا رجل

Eu não chorei.
‫أما أنا فلم أبك

Até que chorei pouco.
...أنا لم أبك كثيراً

Nunca chorei pelo Donnie, sabes.
‫لم أبك حزناً على (دوني) مطلقاً

Eu não chorei.
لم أبك

Não chorei.
لم أبك.

- Não, eu... Não chorei.
لا، لم أبك

- Eu não chorei.
لم أبك