"إشتر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Compra
• Compre
• Compra-lhe

Que esperavas, com aquela fechadura? Compra uma a sério.
القفل الذي تستخدمه سيئ جداً إشتر قفلاً حقيقياً

Da próxima vez Compra a tua armadura noutro sitio.
في المرة القادمة إشتر أسلحتك من قسم البالغين

Compra algumas cervejas quando voltares.
إشتر بعضاً من البيرة خلال عودتك

"Compre três e leve dois grátis, sem prazo de validade."
إشتر ثلاثة و احصل على اثنتين مجانا لا تاريخ إنتهاء

Senhor, Compre qualquer coisa à sua namorada. Apenas cinco dólares.
سيدي، إشتر شيئاً لصديقتك خمسة دولارات فقط

Então agarra naquele telefone, Compra o teu bilhete para Las Vegas.
إذاً إلتقط الهاتف، و إشتر تذكرتك لفيغاس

Compra Novogorsk Steel, todas as acções que puderes.
إشتر اسهم شركة الحديد بالقدر الكبير

E de caminho Compra cerveja.
إشتر بعض البيرة أنا إنتهيت

Toma. Compra um hotel para ti.
تفضل ، إشتر لنفسك فندقــا

Compra uma parabólica, para saberes as notícias.
إشتر دش لتشاهد الأخبار

Compra algumas flores para a tua namorada.
إشتر لصديقتك بعض الزهور

Compra um relógio para tua reforma.
إشتر لك ساعة للتقاعد

Pensa global, Compra local.
فكر عالمياً إشتر محلياً

"Compra outro comando e comunica com um amigo."
"إشتر جندي آخر وتواصل مع صديق"...

Compre este: é o que vamos comprar. Homem feliz.
إشتر هذا مثل الذي إشتريناه الشاب السعيد

Compre aqui o seu cachorro-quente! Compre aqui o seu cachorro-quente!
إشتر الـ"هوت دوق" خاصتك من هنا، إشتر الـ"هوت دوق" خاصتك

Compre meu pão fresquinho.
إشتر خبزي إنه جديد

Lhe Compre um pouco de materiais novos para diversão.
إشتر لنفسك بعض الاشياء للمرح.

Camas de rede, Compre a sua cama de rede.
الأراجيح. إشتر الأراجيح

Compre um barato.
إشتر هاتفاً رخيصاً

Compra-lhe a propriedade, Ollie. Compra-a e tira-o daqui.
إشتر حصته، (أولي) إشتر حصته وأبعده عن هنا