| Ele traz mesmo uma mensagem. Leva-o ao poço e trá-lo de volta. | Open Subtitles | ان لديه رسالة لى ، خذه الى الجب ثم أرجعه ثانية |
| Levem-nos de volta ao poço. Tragam-me o Daniel Jackson. | Open Subtitles | أعيدوه إلى الجب و أحضروا لى دانيال جاكسون |
| A Thea disse-me que são efeitos colaterais do poço. | Open Subtitles | انظروا، قال ثيا لي أن هذا كان أحد الآثار الجانبية من الجب. |
| "Olhai para a rocha de que fostes cortado... e para a caverna do poço... de que fostes cavado". | Open Subtitles | .. أنظروا الى الصخر الذى منه قطعتم " والى نقرة الجب " التى منها حفرتم |
| Atirem-nos para o poço! | Open Subtitles | ألقوا بهم فى الجب |
| Levem-nos de volta para o poço. | Open Subtitles | أعدهم إلى الجب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 