Bem vinda ao Bram. A Laura-Louise conheceu o Guy. | Open Subtitles | لورا لويز فقط قابلتْ غاي أرادتْ مُقَابَلَتك أيضاً |
Os homicídios de Guy e Bambas nunca foram desvendados. | Open Subtitles | وعملية قتل غاي وبامبز لم يتم التحقيق فيها |
Está bem, conte connosco, vou só confirmar com o Guy. | Open Subtitles | حَسَناً امْضي واعتمدُي علينا يَجِبُ أَنْ أَستشيرَ غاي مع ذلك |
Meu nome é Sueleen Gay, e estou aqui para lhes cantar uma canção sobre uma garota que nunca tem o suficiente. | Open Subtitles | إسمي سوليين غاي وأنا هنا لأغني لكم أغنية حول الفتاة التي لم تكتفي بما فيه الكفاية. |
O meu pai e do Gai era médico, ele ficou perto de um local contaminado pela praga. | Open Subtitles | أنا و (غاي) أبانا كان طبيباً وذات مرة, إنتشر وباء الطاعون |
O tipo chega à procura de companhia, acaba por ser roubado e morto por uma miúda. | Open Subtitles | غاي يَجيءُ ' نَظْر دورةِ لبَعْض الشركةِ، نهايات فوق مَسْرُوقةِ ومقتولةِ مِن قِبل البنتِ. |
Ainda bem que pôde vir, Guy. | Open Subtitles | أَنا مسرورُة أنك تمْكِنتُ من ان تَجيءَ غاي |
Esta é a mulher do Guy, a Rosemary. | Open Subtitles | ساكنة في الدر ال12 لورا لويز هذه زوجةُ غاي روزماري |
- O Guy que mande fotos do bebé. | Open Subtitles | نعم خلي غاي يرسلْنا الكثير مِنْ الصورِ سامعة؟ |
O Guy e eu sentimos muito que ele tenha arranjado trabalho por causa do seu infortúnio. | Open Subtitles | غاي وأنا غير سعيدون بالمرة بأنّه حَصلَ على فرصتة بسبب سوءِ حظكَ |
Ouve-se tudo. Guy, o meu marido, disse que era o Dr. Shand, um deles, a tocar um pífaro. | Open Subtitles | غاي زوجي غاي قالَه انة كَانَ الدّكتورَ شاند |
O Guy veio a correr, ainda maquilhado, coisa que nunca fazia. | Open Subtitles | فجأة غاي دخل و المكياج لسة علية الي عمرة مَا عَمِلَها |
Guy, deixe-me apresentar-lhe o Argyron Stavropoulos. | Open Subtitles | أوه غاي اتَركَني أُقدّمُك إلى ارجيرون استفروبولس |
Chucky, claro, era daqueles bonecos da Good Guy, programados para dizerem montes de coisas. | Open Subtitles | مرحباً دي تشوكي بالطبع أَتذكّر هو كَانَ دمية غاي جيد هم بُرمجوا لقَول كُلّ أنواع الشتائم |
Publicas isso no 'The New York Times, ' Guy... e eu suicido-me. | Open Subtitles | لو وضعت هذا في نيويورك تايمز " غاي " سأقتل نفسي |
Muito bem, Tough Guy, Shortstop, Fancy Pants, venham cá. | Open Subtitles | حسنا, توغ غاي, شورتستوب فانسي بانتس, تعال إلى هنا |
Ahh, Mrs. Rose! Este é meu amigo de Guy, Dr. Jack Marshland. | Open Subtitles | سيدة روز ,هذا صديقي من غاي الطبيب جاك مارشلاند |
Vê-me Um tipo, que está em liberdade condicional, Guy La Forge. Esteve preso em Walla Walla com Forster. | Open Subtitles | أجر بحثاً عن شخص اسمه غاي لوفورج قضى محكومية في والاوالا مع فورستر |
Eu não sou Gay, mas se fosse, teria muito orgulho de escolher um parceiro como o Gay Focker. | Open Subtitles | واحد أنا لست مثليي الجنس، لكن إذا كان الأول، وبالتأكيد سيكون فخور بأن يكون له كشريك حياة على فكر غاي. |
Acabou, Gai. Reconhece a tua derrota. | Open Subtitles | (إنتهي الأمر(غاي إذهب تحت الطاولة وغني |
O tipo estava com 0,2% , muito acima do limite. | Open Subtitles | غاي كَانَ. 20، فوق الحدود. لَكنَّه كَانَ غنيَ. |
O cérebro pequeno do gajo fazia tudo por ela. | Open Subtitles | رئيس غاي الصَغير كَانَ يَعْملُ كُلّ التَفْكير لَهُ. |
Esta conversa acontece principalmente na minha cabeça quando ele entra na autoestrada e Marvin Gaye toca no rádio. | TED | المحادثة هي في الغالب داخل رأسي وهو على الطريق السريع ومارفين غاي على الراديو. |