Entretanto, o Asia Channel transmitiu a informação secreta de que o Primeiro Sargento Mah libertou ilegalmente o recluso tailandês. | Open Subtitles | ومن خلال قناة آسيا التي ذاعت شريط سري عن أنّ الرقيب "ماه" أطلق سراح متهم الـ"ثاي" بطريقة غير قانونية |
Ruby Mah assumiu a liderança da gangue há seis meses, quando o seu irmão foi morto. | Open Subtitles | روبي ماه" تولي قيادة" العصابة قبل ستة أشهر بعد قتل شقيقه وكان ذلك مثير للجدل |
Compara a fotografia do passaporte falso da Lien Mah com a fotografia da Marjorie Lin no jornal. | Open Subtitles | ) قارني صور جواز السفر المزيّف (لـ (لين ماه مع صور (مارجوري لين) على الأوراق |
E eu, Tartaruga Ma. | Open Subtitles | و أنا - السلحفاة - ماه |
Não ouvi essa parte, Ma. | Open Subtitles | لم أسمع هذا الجزء يا - ماه |
Diga uma frase com um "Muh" e um "buh". | Open Subtitles | قُل جملة تحتوي على صوت "ماه" وأخرى "باه". |
Sócio do clube Mah Jong? | Open Subtitles | عضوية نادي ماه جونج ؟ |
Tudo o necessário para convencer o Dept. do Estado que Lien Mah era uma chinesa que morreu enquanto visitava os Estados Unidos e para organizar o regresso do seu corpo. | Open Subtitles | كل ما يلزم لإقناع وزارة الخارجية بأن (لين ماه) كانت مواطنة صينية توفيت خلال زيارتها إلى الولايات المتحدة |
Então, se a Lien Mah é falsa, então, de quem é o corpo que eles estão a embarcar? | Open Subtitles | إن كانت (لين ماه) مزيفة جثّة من التي يتم نقلها عبر البحار؟ |
Marjorie Lin, nome verdadeiro Lien Mah, não foi o único corpo roubado. | Open Subtitles | مارجوري لين) و المعروفة أيضا بإسم) (لين ماه) لم تكن الجثّة الوحيدة التي تم سرقتها |
O corpo da Lien Mah foi entregue em Dulles. | Open Subtitles | جثة (لين ماه) تم توصيلها في هذه اللحظة إلى دالاس |
Eu exijo Kal Mah! | Open Subtitles | أطلب كال ماه |
Exijo Kal Mah! | Open Subtitles | أطلب كال ماه |
Documentos de identificação de Lien Mah. | Open Subtitles | (وثائق الهوية لـ (يان ماه |
Ma, comporta-te. | Open Subtitles | ماه - راقب كلامك |
E isto é pelo Ma! | Open Subtitles | و تلك من أجل - ماه |
Pode ser Yo Yo Ma. | Open Subtitles | يمكن ان يكون (يويو ماه ) ٍ |
Tartaruga Ma... | Open Subtitles | السلحفاة - ماه |
"Muh" e "buh" são duas coisas... | Open Subtitles | والدتك... ـ" ماه"و "باه"،إنهماتماماً... |
Uma coisa "buh" ou "Muh" | Open Subtitles | إنها فقط "باه" أو "ماه"، |
Muh. | Open Subtitles | - ماه". |