| A Yumi Nakamura continua desaparecida? | Open Subtitles | هل (يمي ناكامرا) مازال مفقود ؟ |
| A Yumi Nakamura está morta. | Open Subtitles | (لقد ماتت (يمي ناكامرا |
| Descobriram o cadáver da Yumi Nakamura. | Open Subtitles | (لقد وجدوا جثّة (يمي ناكامرا |
| O padre Yemi ainda vai para Londres? | Open Subtitles | هل مازال البابا (يمي) يريد الذهاب إلى (لندن)؟ |
| Esta igreja é do Yemi. - Não têm o direito de fazer isto. | Open Subtitles | هذه كنيسة (يمي) ليس لديكِ الحق للقيام بهذا |
| E acredita mesmo que esta igreja é do Yemi? | Open Subtitles | و لو كنت حقاً تصدق أن هذه كنيسة(يمي)؟ |
| Antes do padre Yemi, não tínhamos nada. | Open Subtitles | قبل البابا (يمي) لم نكن نحصل على شيء |
| Não faz mal, Yemi. | Open Subtitles | لا ضير من ذلك (يمي) |
| O Yemi tinha fome. | Open Subtitles | (يمي) ، كان جائعاً |
| Irmão... Yemi... Yemi... | Open Subtitles | أخي ، (يمي) ، (يمي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 