"إستمع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dinle
• Dinleyin
• Bakın
• kulak
• dinledi

dinle bak, daha bir sürü hatun olacak, tamam mı?
إستمع ، تريد مضاجعة غيرها من الفتيات ، أليس كذلك؟

- Brand, onlara birkaç dakika ver. - Kardeşini dinle.
ـ بارند، أعطهم بضع دقائق ـ إستمع إلى أخيك الكبير

dinle. Biraz önce başka bir firmadaki broker arkadaşımı aradım.
إستمع إلى لقد إتصلت للتو بسمسار صديق من شركة آخرى

dinle evlat, karar vermek için ettiğin yardımdan ötürü teşekkür ederim.
إستمع يا بني، شكراً لمساعدتك والدك الكبير لمساعدته في حزم أمره

dinle o zaman... ..haftaya hiçbir plan yapma, tamam mı?
لذا إستمع لاتفعل أي شئ هذه العطله . حسنا ؟

dinle o ve ben, kaybetmedik. Hatta oyunu bitirmedik bile.
إستمع إلي، أنا و هىَ لم نخسر لم ننهي اللعبة

Korumalar gelene kadar 30 saniyemiz var, o yüzden iyi dinle.
لدينا ثلاثين ثانية قبل قدوم الحراس إلى هنا لذا إستمع بتمعن

Hayır, hayır, hayır. dinle beni. Eğer sorularınızı yanıtlamadıysam, kötü müşteri hizmetleriyiz demektir.
إستمع إذا لم أجب علي كل أسئلتك عندها سنكون نعطي خدمة سيئة للعملاء.

Bir dakika Joe'yu dinle Kelly. Her şeyi kafasında planlamış.
"إستمع فقط إلى "كيلى لقد خطط لكل شىء يا رجل

dinle, sekiz dakikaya çıkmam lazım.
إستمع يتوجب عليّ المغادرة بعد ثمان دقائق

Dikkatle dinle. İster inan, ister inanma, sana yardım etmeye çalışıyorlar.
إستمع بعناية.صدق أو لا تصدق، انهم يحاولون مساعدتك.

dinle koca adam, seni görmeleri için birilerini getirdim.
أنا بحاجةٍ إلى 2000 دولار إستمع لي , أيها الولد المُسِنّ جَلبت بَعْض الناسِ لرُؤيتك

Scotty. Hadi, beni dinle. Tanrı aşkına.
سكوتي ، إستمع لي إنسى المرض هل هنالك طريق حول الجسر ؟

dinle Dave, sakın yine bana şu yetki saçmalığını anlatma.
إستمع يا دايف, لا تقول لى أى من هرائك عن نطاق السلطة فى تلك المشكلة, هل تفهم ؟

dinle. Etrafı sarın ama içeri girmeyin.
إستمع إلىّ الآن بحرص حوّط المكان بكل رجل لديك, لكن لا تتحرك

dinle beni Jeff. Hayır. Hayır, şaka yapmıyorum.
الأن إستمع إلى يا جيف ، لا لا ، أنا لست أمزح معك

Şimdi iyi dinle. Seni bir daha görürsek... Anlıyorum.
إستمع جيداً , لو رأينا وجهك ثانية سنتصل بالشرطة

Şimdi iyi dinle. 3 solucan bir çizgi halinde gidiyorlarmış.
حسنا إستمع جيدا هناك 3 حشرات يزحفون فى خط مستقيم على نفس النحو

dinle, bu çok önemli. Video kameramı unuttum.
إستمع إن هذا مهم لقد نسيت كاميرة الفيديو.

Benimle neden temas kurduğunuzu biliyorum. Dinleyin, her şeyi söyleyeceğim.
أنا أعرف لماذا إتصلت بى إستمع و سوف أشرح لك

Bakın, kabalık etmek istemem ama yalnız kalmak istiyorum.
إستمع, لا أعني أن أكون وقحه لكني أريد أن أكون وحدي

Bak... İstemeden konuşmanın sonuna kulak misafiri oldum.
لم أستطع منع نفسي لكن إستمع لي حتّى النهاية

Ne ayda yürüyen bir adam gördü ne Mp3 çalarda Lil' Kim dinledi ne de bahçıvan, aşçı, evin hanımı kanepede üçlü serisini izledi o adam.
الذي ما رأى مشي رجل على القمر أو إستمع إلى ليل ' كيم على إم بي 3 لاعب أو راقب فشل الفشل الإختراق الثلاثي الكوكا مضغ