"تسعة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dokuz
• dokuzu
• dokuza
• Dokuzuncu
• dokuzlu
• sekiz
• dokuzda

Çok basit, bu tür deneylerde oldukça öngörücü dokuz maddelik anket.
ببساطة فإن دراسة من تسعة بنود تنبأ تماما في هذه التجارب.

Ancak öğrendiklerimin temelinde şu var, şu ana dek, depresyon ve anksiyetenin dokuz farklı nedenine ilişkin bilimsel kanıtımız var.
ولكنني أعتقد أن أهم ما تعلمته هو أن لدينا أدلة علمية على تسعة مُسببات مختلفة للإصابة بالاكتئاب والقلق حتى الآن.

Ben bir sürü dağınık fikirle başladım, yaklaşık sekiz veya dokuz yıl önce.
لقد بدأت بالعديد من تلك الافكار الفضفاضة تقريبا ثمانية او تسعة سنوات مضت

dokuz Ölümsüz ve yaşadıkları yerin asitle oyulmuş resmi var.
لقد وجدتُ نقش من الخالدين تسعة والمكان الذي يعيشون فيه

Dinleyin, demek istediğim bir çocuk bile görmeden sekiz dokuz ay geçirebilirsiniz.
اسمعوا، الذي أعنيه هو تمُرّ ثمانية، تسعة أشهر و لا ترى طفلاً

Ben çocukken, dokuz kişi bu büyüklükte bir kulübede oturuyorduk.
إبان طفولتي, كنا تسعة نعيش في غرفة أصغر من هذه

dokuz bin dolarlık öğle yemeği alıştığın yemekler gibi çabuk bitmez.
تسعة ألف دولار لا تَشتريك الغداء المُترف الذي هو يُستَعملُ ل.

dokuz ülkeden istihbarat işliyoruz, ve sanırım bu iş bitti.
نحن نعالج الامر من تسعة دول واعتقد انها نهاية مسدودة

dokuz ay önce, oğluma sarıldım, bu yüzden bunu senin yapman gerekecek.
و قبل تسعة شهور كنت قد حضنت إبني, لذا: عليكِ أنتِ فعلها.

Atlamaya on,... dokuz, sekiz... yedi, alti, bes... dört, üç... iki, bir.
.. العبور خلال عشرة تسعة , ثمانية سبعة , ستة , خمسة

¢Ü dokuz hanım dans eder sekiz hizmetçi süt sağar ¢Ü
¢  تسعة السيدات الرقص ثمانية الخادمات بين حلب ¢ 

Bir kaç hızlı aritmetik hamlesi ile, dokuz bu şeytani oyunu bozar dururdu.
يمكن للرقم تسعة أن يُحبط هذه الخدعة الشرية فقط مع بعض الحساب السريعة

Ondan sonra, sekiz, belki de dokuz adam vardı kapıya kadar.
بعد هذا ، كان هناك ثمانية رجال ربما تسعة عند الباب

O dokuz gündür kayıp ve siz hiçbir şey yapmadınız.
‫انها مفقودة ‫لمدة تسعة أيام سخيفة ‫وأنت لم تفعل شيئا

Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on...
شاهد واحد, إثنان, ثلاثة, أربعة, خمسة سته, سبعة, ثمانية, تسعة, عشرة

dokuz ay sonra, nüfus patlaması olmuş çünkü insanlar karanlığın nimetlerinden faydalanmışlar.
بعد تسعة أشهر بدأ الانفجار السكاني لأن الناس يمتازون بالحميمية في الظلام

Şu anda hiçbir şeye inanamıyorum. - Hesap numaraları dokuz haneli mi oluyor?
في هذه اللحظة سأصدق كلَّ شيء هل أرقام التوجيه تتكون من تسعة أرقام؟

Güneşin dokuz gezegeni var. Benim de dokuz çocuğum olabilir.
الشمس لديها تسعة كواكب يمكنني ان احضى بتسعة أمهات لأطفالي

dokuz ayın vardı, doğurmak için bu anı mı seçtin?
كان لديك تسعة اشهر و هذا هي اللحظة التي تختاريها

Üzerinizdeki bu elbiseyle on adamdan dokuzu bu işten sıyrılmanıza izin verecektir eminim.
أتعملين, أراهنك بملابسكِ هذهِ تسعة من أصل عشرة سيدعوكِ .تفرين بأي شيء تُريدين

Birkaç farklı çalışma daha göstereyim. Burada birden ona sayılar var, sıfırdan dokuza rakamlar.
سأريكم إثنين أخرين , عندنا هنا الأرقام من 1 إلى 10 , الحروف من صفر إلى تسعة , الحقيقة.

Dokuzuncu Cadde'de ve "A"da oturuyor ve_BAR_evinin görünüşüne göre... zenginse, bunu saklamakta_BAR_inanılmaz başarılı.
يسكن فى رقم تسعة - أ اذا كان غنيا فهو اذن يخفى ثرائة

Tabes'e dörtlü, altılı, ve dokuzlu... ve dağıtana da onlu.
أربعة لتيبس, و ستة, و تسعة وعشرة للموزّع

LSM nokta dokuzda Dünyaya doğru gidiyor.
يَتوجّهُ إلى الأرضِ في نقطةِ إل إس إم تسعة.