"راقص" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dans
• dansçısın
• dansçıyım
• Dansçı
• dansçısı
• dancer
• dansçıdır
• striptizci
• dansı
• dansçısıyım
• dansçının
• balo
• dansöz
• jigolo

- İyi dans ettiğini biliyorum. - Hayır, dans etmek istemiyorum.
أنا أعرف أنك راقص جيد لا, أنا لا أريد الرقص حقا

80'ler dans partisi olduğu için bu gece erken bitirmemiz lazım.
سوف ننهي العرض هذه الليلة مبكرا سوف يكون هنالك .حفل راقص

Eğer Uganda çocukları dans partnerine ihtiyaç duyarlarsa, Einstein eminim ki cuk diye oturur, çünkü dans etmeyi sever.
إذا رغب الاطفال اليوغنديين في شريك راقص اخر، آينشتاين يمكنها ان تستوفي الشروط، لانها تحب ان ترقص.

Sen dansçısın diye benim de bir, iki, ça ça ça!
فقط لأنك راقص ,لا يعني ذلك بأنه يتوجب علي أن أكون كذلك أيضاً

Algılıyorum, tamam mı? Ben, homo bir dansçıyım ve gurur duyuyorum.
لقد خزن بالفعل انا رجل راقص وانا فخور بهذا

İlk önce araba yarışçılarından hoşlanıyordun şimdi de Dansçı jimnastikçilerden mi hoşlanıyorsun?
فى الاول كنت مع متاسبقين السيارت والان انت مع راقص الجمباز ؟

Dünyanın en iyi dansçısı olmadığımı biliyorum ama bu kız gerçekten acınası durumda.
أنا أعلم أنني لست أفضل راقص في العالم و لكن وجودك هنا رائع

"l am a disco dancer"
"انا راقص ديسكو".

- Evet. - Aslında burada herkes bir dansçıdır.
في الحقيقة، أن الجميع راقص بالداخل.

Özetle 2002 yılında, 12,000 dans eden ayı vardı.
إذاً، عام 2002 كان هناك 12 ألف دب راقص.

Sadece iyi dans ettiğimi ben de biliyorum.
الأمر فقط هو أنني أعرف مسبقا بأنني راقص ممتاز.

Bu gece yemekte dans olacak.
سيكون هنا عشاء راقص الليلة 493 00: 48: 47,810

Jim bir beyefendi olmayacak kadar iyi dans ediyor, değil mi hayatım?
جيم" هو راقص أفضل من كونه سيد" ألست كذلك يا عزيزي ؟

Ben de böyle dans ederdim. Bir zamanlar iyi dans ederdim.
يمكنني أن أرقص بهذا الشكل أنا راقص أغاني قديمة

İyi bir dansçısın, Bob.
كوني بمفردي من أجل التغيير أنت راقص جيد ، بوب

İyi bir dansçısın, Ray.
أنت راقص بارع أتريد أن تعانقني؟

Ben berbat bir dansçıyım, belki günün birinde içinizden biri bana dans etmeyi öğretir.
أنا راقص سيء للغاية، ربما ذات يوم ستعلمني أحدكن الرقص.

Söylemem gerekir ki, benden çok daha iyi bir Dansçı.
انه بالتأكيد راقص أفضل مني ، لا بد لي أن أعترف

Eğer büyük, büyük bir oyun yazarı olmasaydım profesyonel bir balo dansçısı olurdum.
لو لم أكن كاتب مسرحي رئيسي, لكنت راقص صالونات محترف

- Aslında burada herkes bir dansçıdır.
في الحقيقة، أن الجميع راقص بالداخل.

Çocuklar, striptizci olmadan bekarlığa veda partisi olmaz.
إنه ليس حفل توديع عزوبية من غير راقص تعرّي

Yeni enerji bilinçli pencerelerimizi kotilyon dansı ile kutlayacağız.
حيث سنحتفل جميعاً بنوافذنا الجديدة الموفر للطاقه بحفل راقص

Break dansçısıyım, ve geyim. ve bir çok insan bununla sorun yaşıyorlar.
أنا راقص " بي بوي " وشاذ والكثير لديهم مشكلة مع هذا

Bir dansçının kızı, ama annesinin çoluk çocuk için ne parası ne de zamanı varmış.
ابنة راقص الأم فقيرة وليس لديها وقت للأطفال

Bu koşullar altında balo yapmak biraz katı kalplilik gibi gelebilir ama, iş hayatı öyle gerektiriyor.
قد يكون من قلة الشعور إقامة حفل راقص فى مثل هذه الظروف, ولكنى اُدير عملا هنا يا سيدى,وقد تم الترتيب لهذا بالفعل

Sade bir yemek, 40 dansöz 80 müzisyen ve 300 sade tabak
وجبة طعام بسيطة ، 40 راقص ثمانون موسيقيا و300 صحن بسيط

- O adam iyi değil. O bir jigolo.
العيب أن الشاب ليس مناسباً لها , لأنه راقص