Sen Kim Sun Ah'ın dublörü müsün? - Memnun oldum. | Open Subtitles | لا بد أنكِ بديلة كيم سون دعينا نعمل بشكل أفضل |
Park Sun Ju neden Park Dong Ju ile evlenmek zorunda ki? | Open Subtitles | لماذا يجب أن تكون بارك سون جو والزوج بارك دونق جو ؟ |
Gim Jeong Sun hakkında bilgi edinmek isteyen biri var? | Open Subtitles | أنا أتحدث عن إرادته معرفة مكانكِ سيدتي كيم جون سون |
Zaten Go Nam Soon ve Oh Jung Ho için akıllı bir yol yok, ve bunun üzerine transfer öğrencinin sıkıntıları eklenirse... | Open Subtitles | أنت حالياً ليس لديك طريقة ذكية من أجل قو نام سون و أوه جونق هو وإذا قام الطالب المنقول بإضافة المشاكل لذلك |
Onu sağ salim geri almak istiyorsan öncelikle gidip Lee Soon Shin'i öldür. | Open Subtitles | ان أدرت ان تعود سالمة اذاَ قبل ذلك اذهب واقتل لى سون شين |
Yarın 18:30'da Tan Son Nhut'a gidecek olan DC-8'e bineceksin. | Open Subtitles | انت الان على طائرة دى سى 8 من مطار تان سون نات غدا فى السادسة والنص مساءا |
Dr. Sun, şimdi ondan reflekslerini test etmesini iste. | Open Subtitles | سيد سون , دعه يجرب مرة اخرى اذا كان سيحرك رجله ام لا |
Ordu ve donanmayı alarma geçir, Sun Yat-sen'i buluncaya kadar liman ve istasyonlara fazladan adam yerleştir. | Open Subtitles | ضع الجيش والبحرية في حالة تأهب وضع رجالا على الموانئ حتى نجد سون يات سين |
Bay Wong, Dr. Sun kendisine yardım ederseniz, memnun olacak. - O nerede? | Open Subtitles | سيد ونج , سون يريد ان تدخل لمساعدته في معالجة المريض |
Sun'la buluşmak için rıhtıma geç kalamayız. | Open Subtitles | يجب ان نقابل سون على الميناء في الوقت المحدد |
Fakat Aeryn Sun, korkarım ki neredeyse bilinçsiz olarak burada. | Open Subtitles | لكن "أرون سون" هنا وفاقدة الوعي تقريباً على ما أخشى |
- Bana e-posta adresini verirsen... - Sun Microsystems'ta Bill Rondella diye biri yok. | Open Subtitles | لا يوجد بيل رونديل بشركة سون مايكروسيستمز |
Sana söz veriyorum Sun. Seni ve bebeğimizi bu adadan götüreceğim. | Open Subtitles | أعدك يا سون سوف أخرجك و طفلنا من هذه الجزيرة |
Sun ve ben senin hakkında konuştuğumuzda gülümsedin. İstasyonda da bizi dinliyordun. | Open Subtitles | كنتِ تبتسمين حينما كنا أنا و سون نتحدث عنك و أنت كنت تستمعين إلينا في المحطّة |
Kim Sun Ah'ın filmdeki dublörüydün, değil mi? | Open Subtitles | أنت كيم سون الممثلة البديلة من الفلم ,إليس كذلك |
Harley Soon genelde bu mahalledeki bir arkadaşında takılırmış. | Open Subtitles | انت تعلم,هارلى سون تعود على الصدام مع جيرانه |
İşte bu yüzden Yoldaş Ri Ok Soon bu görevin bir parçasısınız ya. | Open Subtitles | بسبب هذه المشكلة تم الحاق الرفيق ري او سون في هذه المهمة |
Gye Soon'a seninle benim onu kandırdığımı söylemiş ve sinirlenmiş. | Open Subtitles | قال لـ غيو سون بأنه أنا و أنت خدعناه و غضب عليها |
Tan Son trenine bilet alın. Sizi havaalanına götüreceğim. | Open Subtitles | وتشتري تذكره على قطار تان سون الذي سيأخذك الى المطار |
Ben DIS Bölge Müdürü Son Hyuk. Tanıştığıma memnun oldum. | Open Subtitles | أنا سون هيوك, المدير الأقليمى ل دى,أى,إس تشرفت بمقابلتك |
Ve sen de Han Tae Ssun'un nerede olduğunu bul. | Open Subtitles | ولكن ' لا تعرف أين سون هاي تاي |
Bu arada Gim Seon Ho'yla Seng U eskiden arkadaşmış galiba. | Open Subtitles | لكن كيم سون هو وسونغ يو لقد كانوا اصحاب من قبل |
Kore'nin maratondaki talihi Ki-jung Sohn ile sona erdi. | Open Subtitles | حظوظ كوريا في الماراثون ستتوقف عند كي يونغ سون |
Seo Yoon'un kaldığı yeri yakında tespit edeceğimizi düşünüyorum. | Open Subtitles | توقف عن التحديق بي اظننا سنكتشف قريبا مكان وجود يون يي سون |
Hong Yi Soo... oraya defalarca kez gitmiştim oysa. | Open Subtitles | هونغ يي سون ، أجدها هناك في المتجر الذي أعتدت الذهاب إليه |
Ji Soo Yun'a olanlardan sonra Takım lideri Jung'un onu sorgulaması kolay olmayacak. | Open Subtitles | بعد ما حدث للوكيله جي سون يون لن يكون من السهل على الرئيس جونغ بإستجوابة |
Su Jin, böyle konuşma. | Open Subtitles | .أوه سون جونغ؛ لا يجب عليكِ أن تندفعي بالكلام هكذا |
Kore'ye döndükten sonra onu Yeon Sung'un yanına gönder, tamam mı? | Open Subtitles | ودع هوي لين وعد إلى كوريا لترافق سون يونق |
Seon-u. Bu adı nerden öğrendin? | Open Subtitles | سون أو، من أين أتيت بهذا الاسم؟ |