"فيلي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Philly
• Philadelphia
• Fili
• Filim
• Fíli
• Veli
• Villy
• Feeley
• Phil
• Filly
• Valley
• Philedelphia
• filimi
• Phillies
• bifteğini

Belki Philly'e gitmek istersin diye düşündüm bir film alırız, sonra akşam yemeği.
فكرت بأنه ربما تريدين الذهاب إلى فيلي نحضر فيلماً نتناول العشاء بعد ذلك

Henüz kimse bilmiyor ama, Darryl çoktan Philly de çalışmaya başladı.
لا أحد يعلم بعد لكن داريل بالفعل بدأ العمل في فيلي

Yani, benim Philly'de yapacağım çok işim var ve eminim seninde öyledir.
أشعر كأنني لدي العديد من الأشياء لأفعلها في فيلي لذا يمكننا فقط

Philadelphia'nın kendi çocuğu Vince Papale ilk elenenler arasında değil.
ولد مدينة فيلي الخاص فينس بابالي اجتاز اول مراحل التدريب

Fili ve Kili'yi bul onları geri çağır.
فيلي وكيلي البحث عن نقول لهم بالعودة.

Ve polis, onun kaybolduğunu fark ettiği anda Philly'e doğru yolu yarılamış olacak.
و بالوقت الذي ستدرك فيه الشرطة انه مفقود سيكون بمنتصف الطريق إلى فيلي

Chicago'daki Henricci kahve dükkânından daha iyi olamaz... ya da Philly'deki Bookbinder.
راهنه ما كان أي أفضل من مقهى هنريكيفي شيكاغو أو مجلد الكتب في فيلي.

Philly'e 2 bilet ve 2 tane alyans, 18 karat.
بطاقتين إلى "فيلي" و خاتمي زواج من فئة 18 قيراط

Philly, Cinci, Chicago, Detroit.
في بعض المدن الكبيرة فيلي, سينسي, شيكاغو' ديترويت

25 Mayis 1987'de Philly George Washington'la basladi.
قد بدأ فى 25 مايو 1787 في فيلي مع جورج واشنطن

Philly'deki** en süper yerlerden birini görmek ister misin?
هاي, هل تريدين رؤية أكثر الأماكن روعة في فيلي ؟

Memur 11653, Philly P.D., motorlu araç kazası bildiriyorum.
ضابط 11653 , شرطة فيلي أبلغ عن حادثة سيارة.

Pittsburgh şehir merkezi, Philly, Boston, Minneapolis, hepsi 15 dakika.
مدينة "بيتسبرغ"، "فيلي" ، "بوسطن" "مينيابوليس" تغلق في 15 دقيقة

Diğer seçenek ise Melissa ve onun ticaret okulundan arkadaşlarıyla Philly'de bir gece geçirmek.
نعم, أما هذا أو قضاء الليله في فيلي مع ميليسا وأصدقائها من كلية أداره الأعمال.

Bugün, kurulmasına yardım ettiğim Philadelphia'daki şirketin toplu telefon görüşmesi var.
لدي اجتماع لهذا اليوم مع شركة في فيلي اساعد في بدايتها

Los Angeles'tan üç, Phoenix'ten iki, Illinois'den bir Philadelphia'dan da dört kişi.
ثلاثة رجال من لوس أنجلس، اثنان من فينكس وواحد من دكاتور في إلينوي وأربعة من فيلي المتأكدون منهم حوالي الخمسة عشر

Güney Philadelphia'nın sevgili çocuğu Vince Papale... en azından bir hafta daha takımda kalacak.
ما زالنا مع الفريق لإسبوع واحد اكثر ، على الأقل إبن جنوب فيلي المفضل فينس بابالي

Fili, Kili, atlara göz kulak olun. Yanlarında kalın.
.فيلي)، و(كيلي)، اِحرسا الخيول) اِبقيا معهم

Beyler, Filim olmadan hiçbir yere gitmiyorum.
ايها السادة لن أرحل بدون فيلي

Kuzgun Tepesi mi? Thorin orada. Fíli, Kíli, hepsi orada.
(ثورين) هناك ومعه (فيلي) و(كيلي) جميعهم هناك

Osmanlı İmparatorluk Ordusundan Yüzbaşı Veli.
الملازم (إسماعيل فيلي) من الجيش الإمبراطوري العثماني

Morten Anker, 27. Helle Anker ile Villy Bartram'ın oğlu.
(مورتن أنكار) 27 سنة إبن (هيلي أنكار) و (فيلي بارترام)

Frank Feeley Vali Yardımcısı olarak tekrar seçimlere girmeyecek.
لَن يُعيدَ فرانك فيلي تَرشيحَهُ لنائِب للحاكِم

Arkadaşım Phil... polis merkezine başvurur.
ثم صديقي " فيل " " فيلي " تقدم على قسم الشرطة

Bana Saratoga koşusunda 3. ayak için Alas Poor Yorick, Edison Lighthouse ve Filly Cheesesteak yaz.
سأراهن على (آلاس بور يوريك)، و(إيديسون لايتهاوس)، و(فيلي تشيزستيك) في مربع (ترفيكيتا) والثالث في (سارتوجا)

South Valley'de benden başka kimse kristal satamaz, sürtük.
لا احد يبيع البلور في جنوب فيلي غيري انا ياسافل.

Philedelphia havaalanında taksiden çıkardığımda.
عندما سحبتها من الاجره في مطار فيلي

Halkım, bugün Kraliyet filimi buldum.
ناسي، اليوم l وَجدَ فيلي الملكي!

Phillies o gün deplasmanda oynuyordu, bu yüzden trafik Baltimore'da olmalıydı.
فيلي كانت لديها مباراة ذلك الوقت اذا الزحمه كانت ستكون في بيلمور

Dünyanın en iyi kaşarlı bifteğini alıp öyle yola çıkalım diyorum.
ــ هنالك أفضل فيلي في العالم ــ أنا فقط أريد الذهان ــ لا يمكنك الأكل داخل السيارة