"هجوم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hücum
• saldırısından
• saldırıya
• saldırıyı
• saldırısında
• saldırısına
• saldırıda
• saldırısını
• Saldır
• saldırının
• saldırısının
• saldırdı
• saldırısıyla
• saldırıydı
• saldırı

Bize verilen emir Arras yakınlarında güneye doğru Hücum etmekti...
الأوامر كانت شن هجوم نحو الجنوب لتخفيف الضغط على قواتنا

Bir terörist saldırısından kurtulma anlamına gelen dört harfli kelime neydi?
ما هي الكلمة المكونة من 4 أحرف للنجاة من هجوم إرهابي؟

Eğer Vekiller saldırıya uğramasalardı sen ya da siz hiç bana söyler miydiniz?
لو لم يتعرض الحُكام إلى هجوم .. هل كنت سـ .. أو كنتِ

Genellikle bir kadın, bir saldırıyı rapor etmediğinde sorun aile içindedir.
حسناً، عادة عندما إمرأة لا تبلغ عن هجوم يكون عنف منزلي

Belki de bu nedenle Düzen Efendileri Dünya'ya saldırısında Apophis'e yardım etmedi.
ذلك يوضح لماذا لم يشارك حكام النظام فى هجوم أبوفيس على الأرض

Sonuç olarak ülke topraklarında bir terör saldırısına yardım ediyor olabilir.
لكن النتيجة هي أنّها تُسهّل لوقوع هجوم إرهابي على التراب المحلي

Uyuşturucu baskınlarında, gemiden atlayan denizcileri bulmada iyiler. Ama başkana saldırıda bulunuldu.
الأمساك بالجنود الذين يهربون من التجنيد لا التحقيق بسأن هجوم علي الرئيس

Galactica'yı idare etmeye yetecek kadar personel bulunamazsa bana katılmak isteyen herkesin dahil olacağı bir raptor saldırısını yöneteceğim.
إذا ظهر عدم وجود عدد كافى من طاقم جلاكتيكا فساقود دورية هجوم مع أي شخص يرغب بالإنضمام لى

Uyguladığınız ve bir futbol maçını gerçekten kazandıran en basit Hücum hangisidir?
ماهي أبسط خطة هجوم قمتم بها من قبل وفزتم بها في مباراة؟

Bir Hücum birimine ihtiyacımız var. Onların üstesinden gelecek birileri.
نحتاج إلى وحدة هجوم أحد يضربهم بقوة عندما يحين الوقت المناسب

Büyük bir Hücum olacaktı.
على أي حال، كان هناك هجوم كبير قادم، حقاً؟

Yaratık saldırısından da kaynaklı olabilir başka bir şeyden de.
من المحتمل أنه من هجوم المخلوق وربما من شيء آخر

Bunu bir sonraki iblis saldırısından önce başarmak konusunda ne düşünüyorsun?
أهنالك احتمالات بأن نخرج من منزلنا قبل هجوم الشيطان التالي؟

Efendimiz, ben sürpriz bir saldırıya karşı yolu korumak için adamlarla birlikte burada kalsam daha iyi olacak.
مولاى ، من الأفضل أن أبقى هنا مع الرجال لأحرس الطريق من هجوم مفاجئ محمود يعرف الطريق

Dinlenmiş ve savaşa hazır en iyi Alman kuvvetleri saldırıya öncülük edecekti.
كانت القوه الدفاعيه للالمان الدبابات معده وجاهزه وذلك لردع اي هجوم

O iz, bir saldırıyı atlattığını ve o saldırının bir erkekten geldiğini düşünürler.
تظهر أنك نجوت من هجوم و سيفترضون أن هذا الهجوم كان من رجل

İHA'nın kontrolünü ele almak için kullanılan teknoloji, bugün ilerleyen saatlerde sivillere karşı büyük çapta bir terörist saldırısında kullanılacak.
نفس التقنية التي إستُخدِمت للتحكم في طائرتك الآلية سوف تستخدم لشنّْ هجوم إرهابي كبير على مدنيين لاحقاً في هذا اليوم

Burada, zavallı ve hiçbir şeyden haberdar olmayan küçük bir denizanasının, hırslı bir canlının sürpriz saldırısına uğradığını görüyorsunuz.
وهذا هو المفترس الشره يشن هجوم التسلل على هذا المسكين قنديل البحر الذي يسبح على تيار البحر بكل هدوء ..

Çinli bir ajanın Rus teknolojisi içeren bir parçayla ülkeden çıkmaya çalıştığını ve bir askerî saldırıda halledildiğini gösteren notları yükledik.
قمنا برفع مذكرات تشير أن .. عميلاً صينياً كان يحاول تهريب قطعة من تكنولوجيا الروس خارج البلاد وقُتل في هجوم عسكري

CIA, olası bir uzaylı saldırısını teyit etti.
الإستخبارات المركزية تأكد إحتمال هجوم فضائي

Ah-ha, gardını al. Karşıla, Saldır.
،انتبه لنفسك ، سأقوم بحركة دفاعية هجوم

Her saldırının sonrasında bir sonraki saldırı için ipucu verdi.
مع كل هجوم سابق، ترك وراءه فكرة حول الهجوم المُقبل.

Sherak'in Santa Clarita'daki tren saldırısının organizesine yardım ettiği ihtimaline inanıyoruz.
نعتقد باحتمال ضلوع شاريك في تنظيم هجوم القطار في سانتا كلاريتا

Britanya birliği, Kuzey Afrika'da İtalyan ordusuna saldırdı.
تقومان بشن هجوم على الجيش الأيطالى الضخم المتمركز فـى شـمـال أفـريـقـيـا

Moskova saldırısıyla ilgili iyimser bir şey duyan var mı?
هل سمع أي شخص عن بعد متفائل بشأن هجوم موسكو؟

Tamam, yani başka bir yaratığın beslenmesi değildi, açık bir saldırıydı.
حسنًا , لم يتناولها مخلوق أخر لابد أنه كان هجوم خارجي

Bir saldırı daha oldu. Bir sınır köyü daha yakıldı.
لقد حدث هجوم آخر ، سيدتى قرية حدودية أخرى أحرقت