"يوما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hiç
• günler
• günün
• gündü
• Yuma
• zaman
• ara
• gün
• birgün
• zamanlar
• gündür
• günde
• günümüz
• günlük
• günü

Diş plağınızın içinde ne olduğunu... ...hiç merak ettiniz mi?
هل تساءلتم يوما عما يوجد داخل طبقة البلاك الموجودة بأسنانكم؟

Sanat olduklarını hiç söyledim mi ki? Ben etkileşim tasarımlarından bahsediyordum.
هل قلت يوما إنه فن ؟ كنت أتحدث عن التصميم التفاعلي.

Madem beni meraklı bir dedikoducu olmakla suçluyorsunuz, size iyi günler diliyorum.
حسنا,بما انك تتهمنى بالفضول الرهيب, فأتمنى لك يوما طيبا

Winter, senin günün birinde bu işi abartmandan çok korkuyorum.
وينتر، أخشى دائما أنك ستبالغ في عمل هذا يوما ما

O inanılmaz bir gündü ve Meclisle Senato ADA kanununu geçirdi.
كان ذلك يوما مدهشا، ووافق مجلس النواب ومجلس الشيوخ على ADA.

Gerçek şu ki, ben Yuma'da bir adama rastladım.
حسنا، الحقيقة هي انني التقيت برجل في يوما

Sanırım aslında işler, şimdi olduğundan daha düzgün hiçbir zaman olmamıştır.
ناهيك عن أن النظام الكامل لم يوجد في هذا العالم يوما

hiç üst sınıf bir polis olamadım belki de hiç olamayacağım.
لم أكن في يوما ما محققا محترفاّ وربما لن أكون كذلك

Kiss de bir gün bir disko şarkısı yaparsa hiç şaşırmam.
وأود أن لا تفاجأ إذا فعلت کیس أغنية ديسكو يوما ما.

Kimse bana bunları anlatmamıştı. Daha önce hiç hamile kadın görmedim.
أحدا ما أخبرني يوما بهكذا أشياء ما رأيت إمرأة حامل يوما

Binalarının arkasında yerde beyaz şeylere hiç dikkat etmedin mi?
هل لاحظت يوما ذلك الشيئ الأبيض في الأرضية خلف مبناهم؟

Her işlemi hatırlayamam. İyi günler.
لااذكر كل معاملة تمت في السابق ، يوما سعيدا

günler boyu, bu ölüm ortamında çalışmaya devam ederler.
يوما بعد يوم , وأنها ستواصل العمل في هذه البيئة من الموت.

İyi günler dilerim.
يوما سعيدا وارجو ان تغلق الغطاء قبل الضرب ايها الاصدقاء

Size söz veriyorum günün birinde kuliste bu olaydan bahsederken kahkahalar atacaksınız.
اعدكم اننا يوما من الأيام سنكون خلف المسرح نضحك على هذه الأيام

İnanılmaz bir gündü ve orada 2,000 kişi vardı.
ذلك كان يوما مدهشا، وكان هناك ما يقارب ال2000 شخص هناك.

Bu parayı kazanmak için Yuma'ya kaç kez gitmem gerektiğini biliyor musun?
أتدرك كم حمولة ينبغي أن أنقل من موديستو إلى يوما ..

O zaman bir ara onları arayıp kendi evine davet edersin.
حسناً لما لا تتصل عليهم في يوما ما وتدعوهم الى منزلك

Ama kötü bir gün geçirdiğimizde ve korkunç birşeyler olduğunda onu nadiren yaparız
ولكن نحن نادراً ما تفعل ذلك عندما نواجه يوما سيئاً، ويحدث شيء فظيع.

Belki birgün Sen ve Ben Biraz Daha Az Esintili
ربما يوما ما انت وانا نقدر ان نعيش في مكان

O hala bir zamanlar itaat ettiğiniz ve hayran olduğunuz Üst Komutan.
الذى لا يزال القائد الأعلى الذى كنت يوما تطيعه و تعجب به

Sağlık uzmanları, adamın neredeyse iki gündür ölü olduğunu söylüyor.
المحقق المحقق يقول وكان ميتا لما يقرب من 2 يوما.

Gündeliği 35 dolardan 16 günde toplam 560 dolar yapar.
وهناك 16 يوما بقيمة 35 دولار لليوم يصبح المجموع 560

Taşınmadan önce en az 90 günümüz var, değil mi George?
لدينا ما لا يقل عن 90 يوما قبل أن نتحرك هل أنا على حق، جورج؟

İsa çölde 40 günlük oruçtayken, şeytan aklını çelmek için dünyaya gelir.
يأتي الشيطان للأرض لإغواء المسيح بالصحراء بينما المسيح يصوم مدة 40 يوما

Yılda 300 günü dünyayı dolaşırken, her yerde farklı yaşlardan bir Roots and Shoots grubu var.
وبما أنني أسافر إلى مختلف أنحاء العالم 300 يوما في السنة، في كل مكان هناك مجموعة من الجذور والبراعم من أعمار مختلفة.